"法律上の召喚状"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
法律上の召喚状 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 法廷召喚状 | COURT SUMMONS |
| 召喚状です | Serving subpoenas. |
| トム 召喚状を作って | Tom,draft the subpoena. |
| 召喚状よ 頑張って | You've been served.Good luck. |
| ジャック バウアーの召喚状があります | We have a subpoena for jack bauer. |
| 裁判所への召喚状を渡された 俺の庭を撤去せよ ってね で この召喚状が礼状になって | The city came down on me and they basically gave me a citation saying that I had to remove my garden. |
| 召喚令状配達だ IDを見せて | But you've been served. Who are you? |
| バウアー氏に召喚状が出ていても | I'm not surprised that anyone has a subpoena for mr. |
| ルシファーを召喚 | Summon Calcifer? |
| 召喚するのよ | And if I want to subpoena him? |
| 法律上 | Legally, it belongs to the estate of Harry Montjoy. |
| ハワード ヒューズを召喚 | The committee will investigate charges... |
| 召喚状を 無効にする申し立てをした | I've filed a motion to quash the subpoena. When I win it,you'll be in the clear. |
| 召喚状を無効にするよう 申し立てた | I've filed a motion to quash the subpoena. We do have legal options available to us. |
| おい これは何だ? 法廷への召喚状だ 君は選択の余地をくれなかった | hey, what's this? it's a summons to appear in court. you left me no choice. what are you trying to prove, michael? what am i trying to prove? that darius stevens is dead. |
| すぐ召喚しては | I don't understand why we haven't just subpoenaed him. |
| 奴が召喚される | They're talking to the kid. |
| 召喚しましょう | We have to bring him in. |
| 召喚は有効です | The subpoena stands. |
| 君は召喚される | I couldn't kill the subpoena. |
| 法律上の理由でね. | For legal reasons. |
| 私は6つの要素を召喚 | I summon the six elements! |
| あなたの心にルシファーを召喚 | Summon Calcifer with your heart |
| お前は俺を召喚した | And last time I checked,you subpoenaed me. |
| 法律上は ハリーの財産だ | Oh, come on, come on. I told you it's mine. Let me have it. |
| 召喚無しのデンマーク1件 ノルウェー1件 | One in Italy, one in Holland... |
| 召喚されるのは想定内だ | So let her subpoena you.You knew this might happen. |
| あなたは600以上の 召喚と民事訴訟を無視した | You have failed to show at over 600 subpoenas in civil suits. |
| 期限が過ぎたら召喚よ | You don't hear from gregory in 24 hours,we subpoena him. |
| 究極のデザイナーを召喚しましょう | So let's try to look at it from a different perspective. |
| 召喚に応じ 誓約を果たせ | I summon you to fulfill your oath. |
| 名前はグレゴリー マリーナ 召喚しますか | His name's gregory malina. I suggest we subpoena him. |
| 忠実な手下となる同族の召喚 | No doubt calling forth demonic familiars to serve him. |
| 彼の仕事は 上級悪魔を召喚する為に 扉を開く事だ | His job is to open a door to bring a much more powerful demon through. |
| 休日明けまで休会にして バウアーの召喚状を期限切れにするんだ | Declare a recess till after the holidays and then quietly let Mr Bauer's subpoena expire. |
| 魔女集会で悪魔を召喚する | Her coven conjures the demons. |
| 召喚 を 強姦 と 間違えたんだ | She said subpenis! She said penis in law school. |
| ダメなら 召喚するしかないわ | All right,we'll deal with it.I mean,she's just not our priority. |
| パティなら あなたを召喚してる | If she did,you'd be holding a subpoena or facing criminal charges. |
| 次の証人を召喚する キング氏は言う | Hatter was out of sight before the officer could get to the door. |
| 証人に召喚されたら ウソをつく | If you call me as a witness,I'll lie. |
| 彼女の魔女集会は悪魔を召喚する | Her coven conjures the demons. |
| 誰の法律? | Whose law? |
| 召喚状は 外繰り返した ドアを開けないでください と彼は叫んだ | And he held up the flap of the bar. Mr. Marvel rushed behind the bar as the summons outside was repeated. |
| 狼より産まれし 魔女を召喚せよ | That is all, my Lord. |
関連検索 : 召喚状 - 召喚状 - 召喚状 - 召喚状パワー - 召喚状の令状 - 司法召喚 - サードパーティの召喚状 - デフォルトの召喚状 - 召喚 - 召喚 - 召喚 - 召喚 - 召喚 - 行政召喚状
