"法律上の領土"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

法律上の領土 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

法律上
Legally, it belongs to the estate of Harry Montjoy.
法律上の理由でね.
For legal reasons.
法律上は ハリーの財産だ
Oh, come on, come on. I told you it's mine. Let me have it.
アメリカの領土が
I don't know if you've ever seen it it's really fantastic.
バンプの領土だ
Vamp land.
誰の法律?
Whose law?
そして 彼は法律に携わりました 現在の法律と同じ法律だ
And he followed the law, which is same law as the law now.
誰の法律が?
Whose law?
軍部は全領土を占領した
The armed forces occupied the entire territory.
法律上の失明を完全に越えているよ
95 of my vision is gone.
法律です
It's the law.
こっちはアメリカの領土だ
America's on the other end of that sidewalk.
この土地に超高層ビルを建てることは法律が禁じている
The law forbids the building of any skyscraper on this land.
ヴァルカン領土だからな
Vulcan sovereignty.
現在の法律では
Well, under present law.
あの島はアメリカの領土です
That island is American territory.
この地を王の領土とする
If there's anything left! I claim this field in the name of the King!
この地を王の領土とする
I claim this field in the name of the King!
その一方で 法律は
It hits very close to home.
法律ですから
It's the law.
(GitHubユーザ _BAR_ 法律家)
This, graphically, was the answer.
法律ができた
It's a law now!
これが法律だ
That is the law.
日本は北方領土の領有を主張している
Japan claims the Northern Territories for its own.
あなたは 法律上まだロシアのストリッパーと結婚している
Because you're still married to a Russian stripper.
町であんたが法律なら ここじゃ俺が法律だ
In town, you're the law. Out here, it's me.
グレーターボストン法律サービス住宅部門の
So my freshman year of college
法律の決め事なんだ
I don't want them. You don't have to sign them.
私の法律事務所には
This is a doctor, whose life is caring for people.
法律上は まだ自分の 財産じゃないのに まったく
If they can be easy with an estate that is not lawfully their own, so much the better!
不法侵入法ができてからずっと その法律は土地の地下深くから 遥か上空に至るまでを保護するものと考えられてきました
As Lord Blackstone described it, land is protected by trespass law, for most of the history of trespass law, by presuming it protects the land all the way down below and to an indefinite extent upward.
いや なぜ法律を?
No.
法律もそうです
It's not just hammers and gadgets, like laptops.
法律ではそうだ
Is that such a crime?
ああ 俺が法律だ
Yeah, my law.
法律チームを呼ぼう
I'm calling a forensic team.
法律事務所は左
Law firm is on your left.
その昔の法律によると
And one of the problems young people have is venereal disease.
パナマの法律が分かるのか
This is Panama, friend. Get acquainted with the law, huh?
アンゴラはかつてポルトガルの領土だった
Angola was once a Portuguese territory.
彼らは帝国の領土を広げた
They increased the territory of the empire.
を領土にGeoran設立 渤海の生存
On the territory Georan founded a new country called Dongranguk, which means 'Georan of East'.
土の上だよ
That's caves above ground.
この疑惑の法律が まさに疑惑と言える法律が 不審な時期に
We call it the Section 34 fiasco, the Section 34 fiasco, a suspicious piece of law, and I'm going to say it like it is, a suspicious piece of law was passed at a suspicious time to free some suspects.
飢えの前に法律はない
Hunger knows no law.

 

関連検索 : 領土上 - 法律上の領収書 - 海上領土 - 土地の法律 - 領土の寸法 - 法律上の - 法律上の - 法律上の寸法 - 契約上の領土 - 領土 - 領土 - 法律上のリソース - 法律上のセキュリティ - 法律上のガイドライン