"法律情報"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
法律情報 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
コンサルタント社 法律顧問の有力な情報では | He's credible, an m a lawyer from a leading consultancy. |
友情に対する法律はありません | There's no law against friendship. |
情報へのアクセス権や情報の自由を定める法律が 政府に問い合わせ情報を得る権利を定めています 国際的な水準といして | In over 82 countries around the world access to information or freedom of information laws give everyone a right to ask a question and get an answer from their government. |
彼は法律情報サービス会社Westlawの 法務データベースもダウンロードしていたことです スタンフォード大学の法学生のあるプロジェクトで | The best evidence for that was that when he was at Stanford, he also downloaded the whole Westlaw legal database. |
財務省は 情報公開法の | This is the other context. |
ここの法律は 美しく非情な女たちだ | The ladies are the law here, beautiful and merciless. |
法律上 | Legally, it belongs to the estate of Harry Montjoy. |
私は法律家です 感情なんて信じません | This is not a feeling. |
法律です | It's the law. |
誰の法律? | Whose law? |
そして 彼は法律に携わりました 現在の法律と同じ法律だ | And he followed the law, which is same law as the law now. |
人間から情報を得る方法や | How to get information from people, |
既存の合法的手段である 情報公開法や | And in all 42 cases where we have pushed back such demands using existing and legitimate tools |
誰の法律が? | Whose law? |
1) 情報や入手方法を提供せよ | Alternative solutions 1) Provide information and access |
情報を入力する方法の話です | I'm talking here a little bit about display technologies. |
カードの情報を読む 唯一の方法だ | It's the only way to unlock what's on the card. |
位置 法線 マテリアルの色や輝度の情報を | There are many variations, with names such as deferred shading versus deferred lighting. |
法律ですから | It's the law. |
(GitHubユーザ _BAR_ 法律家) | This, graphically, was the answer. |
法律ができた | It's a law now! |
これが法律だ | That is the law. |
情報を書き出す方法を学習したのです 細胞の素となる情報を | Somehow by ways that we don't quite understand, these little drops learned to write down information. |
町であんたが法律なら ここじゃ俺が法律だ | In town, you're the law. Out here, it's me. |
新しい法律の下 民間および公共の監視カメラが 相互接続され 情報管理が一元化され | The first major step mandated under the new law was to unite the vast array of separate public and private surveillance cameras throughout our nation into a single network the Optical Defense Intelligence Network, named ODIN. |
もし私達が情報公開法を利用して | But you see, the question is this |
保健情報と薬品情報は | But it looks completely right. |
いや なぜ法律を? | No. |
法律もそうです | It's not just hammers and gadgets, like laptops. |
法律ではそうだ | Is that such a crime? |
ああ 俺が法律だ | Yeah, my law. |
現在の法律では | Well, under present law. |
法律チームを呼ぼう | I'm calling a forensic team. |
法律事務所は左 | Law firm is on your left. |
情報 | information |
情報... | Info... |
情報 | Statistics |
情報 | Notices |
情報 | About |
情報 | Information |
情報 | Info |
情報 | Type of information |
情報 | Info On |
情報 | info |
情報 | Info |
関連検索 : 情報法 - 法的情報 - 法人情報 - 司法情報 - 立法情報 - 法律 - 法律 - 法律 - 法律 - 法律 - 法律 - 法律 - 法律 - 法律