"法的"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
法的にだ | Technically, yes. |
合法的に? | Legally? |
合法的に | Is that legal? |
法的な別居 | Legally separated? |
精神的に 一般的に 文法的にね | Spiritually, ecumenically, grammatically. |
合法的なもの? | Legitimate? |
合理的で効率的な法律を | It's not about the things that it brings. |
基本的に 科学的記述法は | And this is, obviously, not less than 10. |
法的には違うわ | I told you, it's yours as well as mine. |
科学的表記法で | Now, are we done? Have we written what we have here in scientific notation? |
科学的記述法は | let's remember what it means to be in scientific notation. |
合法的な共有と | And what they want is not to have to do that. |
特許法の目的は | an Act for the encouragement of learning . |
効果的な方法ね | An effective strategy. |
合法的取引です | All from legitimate sources. |
これは合法的だ | It's legit. |
対立的で弁証法的な議論では | Think of all the roles that people play in arguments. |
一般 的 な 使用 方法 | General Use |
一般的な使用方法 | General Use |
法的にはそうだ が | Was it a fair trial? Well, legally, yes |
科学的記述法では | But this is not quite official scientific notation. |
法律的に出来ない | Not legally. |
法的には他人です | You never legally adopted him. |
法的には雇用主だ | No, legally, you still are. |
効果的な方法よね | It's a very effective strategy. |
ロボット兵器の 国際的な法的枠組みは | And it could set the stage for global action. |
映画を買う 合法的に | Do you think people who download movies will go and buy them as well? |
科学的手法を使って | Why do apples fall down? |
法的に問題になるな | It's gonna pose quite a legal problem. |
愛国者法は 一方的な法律だからです | Why did this happen? |
一般的な方法は バケツに例える方法です | There's two ways to visualize variables. |
既存の合法的手段である 情報公開法や | And in all 42 cases where we have pushed back such demands using existing and legitimate tools |
法的な構造が必要です | Right? You have to have economic structure. |
この方法は理想的です | Ideally, what we'd like to evaluate is the reflection model each pixel. |
ドキュメントや実践的な トレーニング方法も | Or, the software is GPL, so it's open source as well. |
1954生まれ 法的には未婚 | Born 1954. Evidently unmarried. |
合法的に名前を変えた | And the thing is, I'm not even a gambler. I mean, I never was. |
文化的にも法律的にもいけないようで | In India it was just impossible to paste. |
もっと 規則的な方法はないのでしょうか これは 概念的な方法で | But how did you know to do that or what's a more systematic way of doing it. |
そして最後に法則的妥当性がある 法則的妥当性の意味する所は | So it's necessary to have both convergence, and divergence to establish, construct validity. |
典型的な手法は アメリカ合衆国の視点から出発し まずアメリカ的手法を取り | And the way in which one typically approaches a problem of lowering cost, starting from the perspective of the United States, is to take our solution, and then to try to cut cost out of it. |
君の行動は全く合法的だ | Your conduct is perfectly legal. |
この文は文法的に正しい | This sentence is grammatically correct. |
いいえ法的書類や証明書 | None. |
具体的な方法はこうです | We're going to do this by just finding the live states and assuming everything else is dead. |
関連検索 : 法的・非法的 - 法的憲法 - 法と法的 - 法的方法 - 法的手法 - 法的な法令 - 法的な方法 - 法的な方法 - 法的方法論 - 司法や法的 - 法的な方法 - 法的オプション