"法的拘束力のある規定"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

法的拘束力のある規定 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

炎のゴブレットは 拘束力のある魔法契約ですから
The Goblet of Fire constitutes a binding magical contract.
法的規定がしっかりされているので
We're at the long tail end here.
誤認逮捕と 違法な拘束で 訴える
For wrongful arrest and unlawful imprisonment...
しかし拘束する力はまったくありません
Well, we have freedom of speech, right.
拘束の責任は軍部にある
Militsiya's only responsible for the extraction.
拘束を
Did he tie you up?
拘束した
I got the kid.
拘束痕だ
Is there any securitycamera footage?
拘束痕だ
Ligature marks.
拘束しろ
Put him in holding.
拘束しろ
Corporal!
あなたのパートナーを拘束中よ
Hicks.
拘束する理由は
Any reason to keep Us here, Leon?
つけるのに拘束着も
And a straitjacket to pin it on.
この決定は諸君全部を拘束するものではない
This decision is not binding on all of you.
あなたを拘束します
I'm placing you under arrest.
3日間 拘束される...
He's to be locked up for three days...
決議案181号は もともと拘束力を持たないので 法的地位のないままになって しまいました
The Jews accepted it and went on to create the State of Israel, while the Arabs refused the compromise and launched a war to destroy the newly established Jewish State.
正規表現よりも表現力があると思います 正規表現で指定できるものは 形式文法でも指定できます
That was not a proof, but it just so happens that grammars are strictly greater, have more expressive power than regular expressions.
彼を拘束しろ
Keep him covered. You gave me your word, Dax.
拘束できない
We can't hold him. He can't even say where he was last night.
デュバクは拘束した
Dubaku is in custody.
どっかの倉庫で拘束を ドラム缶がある
I'm in a warehouse.They got me wired to these oil drums.
なんで彼女を拘束する必要があるの
Why do we need to take prisoners?
彼の拘束を解いて
Take his restraints off.
バウアーは拘束されてるか?
Is Bauer in custody?
僕の影響力を科学的な測定法で検討すると
like, Okay, what I want to do with my life is change the world.
司法長官はお前を移送して拘束しろと言ってる
The attorney general wants you transferred to his custody so he can file criminal charges.
部屋に拘束しろ
Lock him in his quarters.
彼女を拘束して
we're gonna have to strap her in.
彼女を拘束しろ
Put her in holding.
現在 拘束中です
He's in our custody.
お前を拘束する 聴けよ
I didn't do anything!
なぜ妻を拘束している
What the bloody hell are you holding her for?
ここで拘束するのは浪費だ
What a waste locking us up in here.
法は外縁を規定します
And it is this
一旦 拘束されたものの
These girls were so lucky.
xが 1 未満であると拘束しました
Now, is x minus 1 a positive or a negative number?
彼女はあとどれ位 拘束されるんだ?
How much longer are they gonna keep her there?
よそ者 その権力が制限される もしくは拘束 明確にされる必要がある
Whereas we tend to view it as an intruder, a stranger, certainly an organ whose powers need to be limited or defined and constrained, the Chinese don't see the state like that at all.
力強く 断定的 支配的であり
Probably not, right?
アメリカでは 身体拘束で
There's nothing benign about it.
家族は拘束された
They already have your family.
スミス氏は拘束中です
We have your Mr. Smith in custody.
彼女は 拘束しない
We ain't holding her.

 

関連検索 : 法的拘束力のある決定 - 法的拘束力のある約束 - 法的拘束力のあるルール - 法的拘束力力 - 拘束力のある決定 - 法的拘束力のある文字 - 法的拘束力のある措置 - 法的拘束力のある条約 - 法的拘束力のある合意 - 法的拘束力のある署名 - 法的拘束力のある契約 - 法的拘束力のある文書 - 法的拘束力のある義務 - 法的拘束力のある契約