"法的拘束力の保証"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

法的拘束力の保証 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

炎のゴブレットは 拘束力のある魔法契約ですから
The Goblet of Fire constitutes a binding magical contract.
拘束を
Did he tie you up?
司令官を拘束 証人席に戻しなさい
Restrain the Commander and return him back to the witness chair.
誤認逮捕と 違法な拘束で 訴える
For wrongful arrest and unlawful imprisonment...
拘束した
I got the kid.
拘束痕だ
Is there any securitycamera footage?
拘束痕だ
Ligature marks.
拘束しろ
Put him in holding.
拘束しろ
Corporal!
決議案181号は もともと拘束力を持たないので 法的地位のないままになって しまいました
The Jews accepted it and went on to create the State of Israel, while the Arabs refused the compromise and launched a war to destroy the newly established Jewish State.
彼を拘束しろ
Keep him covered. You gave me your word, Dax.
拘束できない
We can't hold him. He can't even say where he was last night.
デュバクは拘束した
Dubaku is in custody.
彼の拘束を解いて
Take his restraints off.
部屋に拘束しろ
Lock him in his quarters.
拘束する理由は
Any reason to keep Us here, Leon?
彼女を拘束して
we're gonna have to strap her in.
彼女を拘束しろ
Put her in holding.
現在 拘束中です
He's in our custody.
つけるのに拘束着も
And a straitjacket to pin it on.
その文書を証拠として押収し この者たちを拘束して
Put this document into evidence, and take these men into custody.
実戦での威力は 保証します
They have already seen service in war.
しかし拘束する力はまったくありません
Well, we have freedom of speech, right.
一旦 拘束されたものの
These girls were so lucky.
貴方の約束が守られるという 保証は
How do I know your promise will be kept?
アメリカでは 身体拘束で
There's nothing benign about it.
家族は拘束された
They already have your family.
3日間 拘束される...
He's to be locked up for three days...
スミス氏は拘束中です
We have your Mr. Smith in custody.
彼女は 拘束しない
We ain't holding her.
あなたのパートナーを拘束中よ
Hicks.
君の絶対的保証を貰いたい
Soon there will be thousands of my people here.
拘束の責任は軍部にある
Militsiya's only responsible for the extraction.
僕を拘束はできない
Now, right now, you're the only weapon I have.
あなたを拘束します
I'm placing you under arrest.
拘束できて良かった
Lau's travel arrangements but I'm sure glad he's back.
拘束した者が死んだ
Prisoners have died in his custody.
バウアーは拘束されてるか?
Is Bauer in custody?
バウアーとレニーは拘束された
Bauer and Renee are in police custody.
司法長官はお前を移送して拘束しろと言ってる
The attorney general wants you transferred to his custody so he can file criminal charges.
この方程式は魔法です 保証します
I worked at the same problem as he.
大丈夫 法律で保証されてるわ
Brett, you're guaranteed by law to get a share.
対立的で弁証法的な議論では
Think of all the roles that people play in arguments.
ここで拘束するのは浪費だ
What a waste locking us up in here.
致命的なことは保証します
Which,I assure you,would be fatal.

 

関連検索 : 法的拘束力力 - 法的拘束 - 法的拘束力のリクエスト - 法的拘束力のレギュレーション - 法的拘束力宣言 - 拘束力 - 拘束力 - 拘束力 - 拘束力 - 法的拘束力の声明 - 法的拘束力の提供 - 法的拘束力の楽器 - 法的拘束力の本質 - 法的拘束力の確認