"法的権利放棄"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
法的権利放棄 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
男が全てを放棄する権利を | To give myself the rights that men should have |
簡単な権利放棄書類に サインを | You can now sign here. Is your release. |
親権放棄の申請書 | Emancipation papers. |
親権放棄の申請書 | Emancipation papers? |
不当な尋問や差し押さえに対する 憲法上の権利を放棄します | i waive my constitutional right against unreasonable search and seizure. |
つまり 放棄することはできない権利なのです | The King can't take these rights away. |
だからこれらは放棄できてしまう権利なのだと | For example, if we all agree that we're part of a government, we may give up our right, say, to take somebody else's property or whatever it may be. |
文書の法的権利は お持ちですか | What document is it, precisely, you're talking about? |
容疑者にも権利があるんだ 違うね 彼には法的権利がある | Charley, you got to remember that the suspect has got certain rights. |
放棄 | Abandoned |
彼はその土地の所有権を放棄した | He renounced the ownership of the land. |
君が自分から親権を放棄したんだ | I didn't take her away. |
憲法上の権利だ | It is also a constitutional right. |
法廷でそれを是正する権利を放棄したくはありません 公害を防止するような規制など | We certainly don't want to give up the rights, when people do something wrong, to seek redress in the courts. |
あなたがサインした権利放棄同意書は いかなる電話も禁じています | What for? |
棄権だよ | What was your vote? |
暗号学は 物理的なロックを放棄し | This is called 'decryption.' |
放棄するね | When I can predict or plan it, I don't do it. |
この法律は我々の基本的な権利を奪うだろう | This law will deprive us of our basic rights. |
進歩的な権利管理と | But it's not just about dollars and impressions. |
そんな権利はない 違法だ! | Please, you can't do this! You have no right! This isn't legal! |
憲法が保障する権利です | The Constitution says you do. And so do I. |
私を放棄した | The world... |
船は放棄する | Abandon ship. |
ここに居られるだけの 法的権利はすべて得てる | I've got every legal right to be here. |
上級流水権保持者は 権利と水を法的に 保持したまま水を小川に | In some states, senior water rights holders can leave their water in the stream while legally protecting it from others, and maintaining their water right. |
これは憲法上の権利ですよ | Sir, I paid my dime, I paid my fare. |
船舶を放棄しろ | Abandon ship! |
棄権が二票あった | There were two abstentions. |
イスラム教が放棄したルネサンス | Islam s Forsaken Renaissance |
ここは放棄された | We thought the place was abandoned. |
すべての権利 すべての権利 すべての権利 | All right, all right, all right. |
法廷で発言する権利があるのか | What right do you have to address this court? |
権利 | Rights |
利権 | Water? |
育児放棄 両親の他界 | Childhood trauma covers a huge spectrum. |
なぜ大砲を放棄した | How did it happen that the gun was abandoned? |
暴力は放棄したんだ | I have renounced violence. |
アラーの意志により 利己心を放棄すること を意味します | The Arabic word Islam means submission. |
すべての権利は すべての権利は すべての権利 | All right, all right, all right. |
憲法に書かれていない権利もあり | They say that the rights not listed in the Bill of Rights are retained by the people in the states. |
すべての権利 すべての権利 | All right, all right. |
あなたには弁護士に話す権利があり 供述は法律的に不利になることがある | I do want to reiterate that you have the right to an attorney, if you are so inclined, and if you are not so inclined, anything you say can and will be used against you in a court of law. |
... 権利を... | ...understand these rights... |
フェラーリ チームは 全車 棄権します | He's withdrawing the whole Ferrari team. |
関連検索 : 法的権利を放棄 - 権利放棄 - 権利放棄書 - 権利の放棄 - 権利を放棄 - 放棄の権利 - 権利を放棄 - 権利の放棄 - 権利放棄料 - 権利を放棄 - 放棄権 - 放棄権 - 放棄権 - 放棄権