"法的能力を持っています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

法的能力を持っています - 翻訳 : 法的能力を持っています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

その才能を持っています 私はその能力を
We seem to be the only species in four billion years to have this gift.
能力が備わっています これも コンピュータに持たせたい能力です 能力が備わっています これも コンピュータに持たせたい能力です
It's clear that we have this capability of marking out the set of pixels which correspond to a single object.
誰もが参加する能力を持っています
Everyone is free to contribute.
女性キャラから力を奪うことで 機能するのです 彼女たちが魔法能力や技術 力を持っていても
The damsel in distress is not just a synonym for weak , instead it works by ripping away the power from female characters, even helpful or seemingly capable ones.
人間は話す能力を持っている
Man has the ability to speak.
十分な生産能力を持っている
I'm the most efficient guy in town.
この能力を持っていることを知っていましたか
Did you know they have this capability?
魔法や呪いをかける超能力の持ち主だ 会わせて
She got magic and spells of kind a voodoo .
まったく同じ計算能力を持ち それはチューリングマシンという 数学的計算モデルの計算能力と等しいと言えます
There is a very strong sense in which Python, JavaScript, C, C , C Sharp, and Java can all do exactly the same range of computations those that can be done on what's known as a Turing machine, a mathematical model of computation.
あなたは 法的な負債を持っています それは
You might have other liabilities.
でも 短距離を飛べる能力を 持っていました
So really, if we're honest, Peach is kinda accidentally playable in this one.
根源的な力を 持っていたのか
Wouldn't that imply a prime mover?
人間だけが言語能力を持っている
Only human beings are capable of speech.
伝統的な方法は ジュールでは エネルギーは仕事をする能力です
And they might be measured in other ways, but the traditional way is in joules.
サンショウウオはこのように驚くべき再生能力を持っています
This is actually a picture of a salamander.
彼は絶対的な権力を持っている
He has absolute power.
先天的に持つ能力だと 米国人は思っています 人間は皆 選択に対し
They practice this from such an early age that they've come to believe that everyone must be born with this ability.
人間は無限の潜在能力を持っている
Human beings are gifted with infinite potential.
目的を持って叩いてます
I type with purpose.
彼は間違いなく遊ぶ能力を持っていると 私は思います
He had the expectations of his senatorial father and Washington, D.C.
私は以前には持っていなかった 能力を得ました
I gained an ability that maybe I didn't have before.
アクションビデオゲームも 脳の柔軟性 学習能力 注意力や 視力を向上させる 要素を持っています
So it's the same way, like those action video games have a number of ingredients that are actually really powerful for brain plasticity, learning, attention, vision, etc., and so we need and we're working on understanding what are those active ingredients so that we can really then leverage them to deliver better games, either for education or for rehabilitation of patients.
デファイアントの能力を知っていますよね
You've seen the specs on the Defiant.
彼は驚異的な記憶力を持っていた
He had a wonderfully powerful memory.
人間は言葉をしゃべる能力を持っている
Man has the gift of speech.
特定の個人が持っている特定の能力を
You're holding an evaluation system, a series of tests designed to cultivate
世界の2割の解析能力を持っています 北京ゲノム研究所です
In fact, there's one lab in particular that represents 20 percent of all that capacity
演算能力を持つことを想像してください 並列で分散的な驚くべき演算能力であり
Imagine if our buildings, our bridges, machines, all of our bricks could actually compute.
能力ですが 驚くべき芸術的才能を
But this is a strength if you're working, for example, in technology.
実際に演算能力を持たせようとしています これにコンピューティングの最も基本的な
But it goes a step further, and it tries to have actual computation.
さて 私たちが能力を持っている事は 記録が教えてくれます
well, the record indicates that we do have that capacity.
現実化する能力を持っています 通過可能とは あなたが何かをするかどうかの
The water has an ability to make the city negotiable, tangible.
ヴァルカンはテレパス能力を持ってる 十分ではありません
Vulcans have telepathic powers.
人間は今まで見たことが無い 違った能力を持っている
Humans have different qualities. Nothing I haven't seen before.
驚異的な適応力を持つ機構の可塑性によって それぞれ異なる技能や能力を習得しています 成人の脳は当然発達しており
Every one of us has a different set of acquired skills and abilities that all derive out of the plasticity, the adaptability of this really remarkable adaptive machine.
潜在的に数百万通りの方法で構築され得ます またその時点で 脳は洗練された認知能力を持ちます
And those relationships can in fact be constructed in hundreds of thousands, potentially millions of ways.
修道士これらの暴力的な料理は 暴力的な端を持っている
Then love devouring death do what he dare, It is enough I may but call her mine.
しかしこの兵士たちは 素晴らしい潜在能力を持っています
Yet, these soldiers, have great potential
マックスは匿名 および影響を受けやすい薬剤を破壊する能力を持っています
Max has a capacity for anonymity and for corrupting susceptible agents.
猫は暗闇でも目が見える能力を持っている
Cats have the ability to see in the dark.
私は 伝統的に女家長が力を持っている
I actually learned about this from my grandmother.
新しいデザインの可能性が広がります このようにこれは素晴らしい潜在能力を持っています
That's amazing parallel and distributed computing power, new design possibilities.
完璧な論理学者であることを知っています 完全な能力を持っています 描いてみましょう
And they know that the other two people they're three people in total are also all perfect logicians and have infallible powers of logic.
決議案181号は もともと拘束力を持たないので 法的地位のないままになって しまいました
The Jews accepted it and went on to create the State of Israel, while the Arabs refused the compromise and launched a war to destroy the newly established Jewish State.
私の上司は本をとても速く読む能力を持っている
My boss has the ability to read books very fast.

 

関連検索 : 能力を持っています - 能力を持っています - 能力を持っています - 能力を持っています - 能力を持っています - 能力を持っています - 能力を持っています - 能力を持っています - 能力を持っています - 能力を持っています - 能力を持っています - 能力を持っています - 能力を持っています