"波形ジェネレータ"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 波形 | Wave form |
| GNOME波形クリーナー | Gnome Wave Cleaner |
| 音声波形モニター | Audio Waveform Monitor |
| リード 1 矩形波 | Lead 1 Square Wave |
| Extace音声波形ビューアー | Extace Waveform Display |
| spiceシミュレーター用の波形ビューアー | A waveform viewer eg for spice simulators |
| ランダム迷路ジェネレータ | Random maze generator |
| ヘルプファイル索引ジェネレータ | KDE Index generator for help files. |
| 単色ジェネレータComment | Solid Color Generator |
| 画像を波で変形Name | Transform an image in a wave |
| そしてこの波形が | Humpback whale has scalloped edges on its flippers. |
| Quanta スクリプト情報ジェネレータ | Quanta Script Info Generator |
| パワー ジェネレータまでは 17. | Distance to power generators? |
| 実はジェネレータを使って | That was our super slow approach to check and see if HTML or JavaScript was valid. |
| メイン ジェネレータに照準用意 | Prepare to target the main generator. |
| 光や音は波の形で伝わる | Light and sound travel in waves. |
| 深さ優先バックトラック式迷路ジェネレータ | Depth first backtracking maze generator |
| a.coords for a in artsはジェネレータです | Points filter(None, (a.coords for a in arts)). |
| 波形の屋根のついた あのタイプです | Of course, they have a carport. |
| 次々と砕ける波頭の形に見えます | Not a very snappy name. Needs a rebrand. |
| 発生している脳の電気的活動を 感知する脳波センサーで 脳波は分析され 波形として描かれます | This is actually a brainwave sensor that's reading the electrical activity of my brain as I give this talk. |
| シード seed で乱数ジェネレータを 初期化します | Note |
| はい ヴェイダー卿 メイン ジェネレータに到達しました | Yes, Lord Vader. I've reached the main power generators. |
| 波形の鉄で作られたような暗い独房でも | And I would lift him, and he would put his fingers through. |
| 敵の第一目標は パワー ジェネレータでしょうな | Their primary target will be the power generators. |
| QRS の大きな波形後にSTが上昇しているのを | Any one of you now is an expert on ST elevation. Can you see it there? |
| ご覧の通り小川のせせらぎの 特徴的な波形が | lowest to highest. |
| ジェネレータをどう作るか定義するyieldもあります | There's a lot of stuff going on in this function. |
| 一番強い動力源にロックしろ それがパワー ジェネレータだ | Lock onto the strongest power source. It should be the power generator. |
| 部隊を率いていてくれ 0300時にジェネレータで会おう | Take the squad ahead. We'll meet at the shield generator at 0300. |
| ジェネレータと呼ばれ リストや列挙子の生成に使われます | A function like odds_only that uses yield to potentially return multiple answers is called a generator because you can use it to generate another list or another enumeration. |
| 打ち寄せる波 波の音 | It's not just unpleasant sounds like that that do it. |
| 波 | Waves |
| 波 | Wave |
| 光は波ですから 二つの違う周波数の波が | When you think about it, this is pretty weird. |
| 波は白波が立っていた | The sea was white with foam. |
| 攻撃するなら このジェネレータを 破壊しなければならない | The shield must be deactivated if any attack is to be attempted. |
| サイン波 | Sine |
| 波長 | Wavelength |
| 波線 | Squiggly |
| 波長 | Wavelength |
| 波また波が岸辺に押し寄せた | Wave after wave surged upon the beach. |
| その一方で 波 たとえば 音波は | I can pick it up, touch it. |
| 偵察員がシールド ジェネレータへの 最短経路を教えてくれるそうです | The scouts will show us the quickest way to the shield generator. |
| 反乱軍艦隊とて同じことだ シールド ジェネレータの 位置を教えたのは | It was I who allowed the Alliance... to know the location of the shield generator. |
