"泣き叫"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 泣き叫ぶままで立往生だ | He was gibbering with fear and crying, I think. |
| 怪我をしないうちから泣き叫ぶな | Don't cry trouble half way. |
| 怪我をしないうちから泣き叫ぶな | Don't cry before you get hurt. |
| 怪我をしないうちから泣き叫ぶな | Don't scream before you get injured. |
| 孤児たちが泣き叫んでいました パパパパパパ | The place was full, There were doctors everywhere. The smell of death was intense. |
| 赤ん坊がミルクを欲しがって泣き叫んだ | The baby clamored to be fed. |
| もちろん 常に泣き叫んではいませんが | These are our three sons. |
| 泣いて叫んだのを 覚えてる | I just remember I was crying and screaming. |
| 泣き叫び 周りに悪態もついていたと思います | As a 12 year old kid, I was just crushed. |
| 泣きながら叫んでいました ボニー 僕はもう死にそうだ | And he is crying and he's yelling to my trainer who's trying to help me. |
| 彼は泣きに泣いた | He cried and cried. |
| 幼児はしゃべることができないので ほしいものが手に入るまで泣き叫ぶ | An infant is not capable of speaking, so it just screams until it gets what it wants. |
| 泣き虫 | Crybaby. |
| 叫んでも 泣いても もし誰かを殴りたいなら 電話で | Do whatever I want, what? |
| 飛行機が着陸する頃には僕は泣き叫んでいました 感動的な瞬間です | I was expecting someone called Troy that did this for a living to be a pretty tough kind of guy. |
| 見てませんが 恐らくボートに横たわり アドレナリンを投与され 泣き叫んでいました | They drag him out on the boat, and he's evidently, I didn't see any of this but lying on the boat and giving himself epinephrine shots and crying out. |
| と私が立ち上がると私の腕が彼女を丸める投げた と叫んだとすすり泣き と彼女はあまりにも叫んだ | What will become of you, poor boy?' |
| (ビデオ) (泣き声) | I would strive to be worthy of the second chance I was given. |
| 泣くなら 一緒に泣きましょう | Let's weep together. |
| 泣き叫ぶ子供や つぶされた家も殆どないからです にもかかわらず 砂漠化は | It's nothing like a tsunami or a Katrina too few crying children and smashed up houses. |
| 泣き面に蜂 | Misfortunes never come singly. |
| すすり泣き | You fucking idiot! |
| 枕に泣け 泣き言で俺を煩わすな! | You got tears to shed, save them for night and weep them into your pillow. |
| 泣きたいなら思いっきり泣けばいいじゃん | If you feel like crying, you should cry to your heart's content. |
| 泣きっ面に蜂 | Misfortunes never come singly. |
| はあ 泣きそう | Ah, I think I'm gonna cry. |
| 泣き言はよせ! | What are you crying for, Marcy? |
| 好きなだけ叫べ | Yell all you want, Harry! |
| 私も泣きました 彼女の父親も 皆で泣きました | Yes. |
| 私も泣きました 彼女の父親も 皆で泣きました | She was fascinated by this, and she started to cry, |
| 殺さないようにと 泣き叫んでいました 子供たちのために戦い 手放しませんでした | I saw the women clinging to each other, crying and screaming at them not to kill them. |
| つらいときは泣きたいだけ泣けばいいと思うよ | I think that, in tough times, you can cry as much as you want. |
| 死ねば死んだで泣くし 生き残っても泣きやがる | Women! Bad news or good, they howl! |
| もう 泣きたいよ | I feel like crying. |
| トムは泣き出した | Tom began crying. |
| やばい 泣きそう | Oh no! It looks like someone is crying. |
| トムは泣き続けた | Tom kept crying. |
| 彼は泣き出した | He began to cry. |
| 彼は泣き出した | He started to cry. |
| トムは泣き出した | Tom began to cry. |
| トムは泣き出した | Tom started crying. |
| 私は泣き出した | I began to cry. |
| トムは泣きました | Tom wept. |
| トムは泣き出した | Tom started to cry. |
| 泣き出しました | I've seen pictures millions of times, but today was the first time I'm actually seeing him give the whole presentation. |
