"洋服"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

洋服 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

東洋の服のよう
They wear bright colors, rose and blue,
この洋服を見て
Look! Look at this dress, man!
俺の洋服をみて
Do you see my clothes?
洋服は和服より働きやすい
Western clothes are easier to work in than Japanese clothes.
起きて洋服ダンスを開け
You know, we wake up in the morning and we feel we make decisions.
私は 洋服に夢中です
I'm going to make a very public confession, and that is,
洋服代は必ず返すわ
Thank you very much for the clothes. I'll pay you back.
貴女は お洋服 着てね...
You should, um, put your clothes on and...
この洋服のクリーニング頼みます
I want this suit cleaned.
洋服の紹介をしながら
(Applause)
洋服と食べ物がほしい .
I just want food and clothing.
この洋服はお買い得です
This dress is a good bargain.
どんな洋服が好みですか
What's your favorite item of clothing?
クローゼットの中に洋服があります
Inside the closet are some clothes.
ヒロミは新しい洋服を着ている
Hiromi wears a new dress.
とてもすてきな洋服ですね
That's a beautiful dress.
彼女は洋服の好みが極端だ
She is extreme in her taste in clothes.
彼女は次々に洋服を買った
She bought articles of clothing one after another.
彼はジャケットを洋服掛けにかけた
He hung his jacket on a hook.
ヒロミは新しい洋服を着ている
Hiromi is wearing a new dress.
東洋風の服を着た人たちが
So I said, What sort of things?
父はいつもその洋服屋に服を作ってもらう
Father always has the tailor make his suits.
彼女はドレスメーカーに洋服代を支払った
She paid the dressmaker for her dress.
私のアパートへ来て洋服ダンスを見たら
(Laughter)
13歳の時には洋服の仕立屋で
I was taught that when I was very, very young.
洋服なら さっそく着てみよう
If it's something to put on, put it on.
どうしたのよ だわ カツラも洋服
What's the matter... Her wigs, her clothes...
その洋服は彼女の赤い髪に合う
That dress matches her red hair.
その洋服は赤と白のコントラストが美しい
The dress has a beautiful contrast between red and white.
彼女は洋服は全部注文でつくる
She has all her suits made to order.
洋服を探すのも 着るのも大好き
I'm outfit obsessed.
東洋風の服をまとった人たちは
And she said that it's a rather boring movie.
100ドル 洋服を脱ぐのにいくら払う
You want to pay me to take my clothes off?
この洋服は決して値段は安くない
This suit is anything but cheap.
この生地で洋服を作ってください
I want a suit made of this material.
彼女は洋服にたくさんお金を使う
She spends much money on dresses.
彼女は洋服にたくさんお金を使う
She spends a lot of money on clothes.
彼女は洋服ダンスから青いドレスを選んだ
She selected a blue dress from the wardrobe.
彼女はかなりの洋服を持っている
She has quite a lot of clothes.
白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ
The girl who is dressed in white is my fiancée.
ただ洋服と食べ物欲しいんだけだ...
I just want food and clothing...
お前に新しい洋服を作ってあげよう
I will make a new suit for you.
洋服がたくさん寄付されているわね
That was a tornado, and everyone's heading to the church to drop things off and volunteer.
花柄の洋服を着ることになりました
(Laughter)
なんでもロード可能だ 洋服から... 装具... 武器...
We can load anything, from clothing to equipment weapons training simulations anything we need.

 

関連検索 : 洋服ブラシ - 洋服フック - 洋服メーカー - 洋服店 - 洋服店 - 洋服のクローゼット - 洋服掛け - 洋服のタグ - タイトな洋服 - 洋服掛け - 洋服の買い物 - 心地がいい洋服 - 洋服を試着する -