"洪水"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

洪水 - 翻訳 : 洪水 - 翻訳 :
キーワード : Flood Flooding Floods Deluge Noah

  例 (レビューされていない外部ソース)

地震 洪水
Earthquake, flood...
アジアの洪水
flooding in Asia.
洪水
The flood.
洪水よりも
Where had that water gone?
洪水を見ろ
Look at that flood!
バッファロー クリーク大洪水
The Buffalo Creek Disaster.
洪水で橋が壊れた
The bridge gave way because of the flood.
堤防が洪水を防いだ
The levee kept the floodwater back.
ノアの洪水以前にMONTGOMERY'S WORLD
With swords, saws, spiral horns, or hooked fangs.
地震があった 洪水
There was an earthquake! A terrible flood!
洪水か, 地滑りか, さぞ...
or a landslide.
洪水で何百という畑が冠水した
Hundreds of fields were submerged in the flood.
地震や洪水は天災です
Earthquakes and floods are natural disasters.
洪水がおさまり始めた
The flood began to subside.
年間 洪水 あるいは 貨幣
Our forebears would have had a really hard time pantomiming annual, flood, or currency.
洪水もなく 火災もなく
The climate has changed.
洪水で水浸しになった街路と家々
Streets and houses were drowned by the flood.
最近は 洪水用の 排水孔に住んでた
Lately he'd been living in one of the downtown storm drains.
その橋は洪水で流された
The bridge was carried away by the flood.
家が洪水で押し流された
The house was carried away by the flood.
その村は洪水で孤立した
The village was isolated by the flood.
大雨の後 洪水が起こった
After the heavy rain, there was a big flood.
洪水で川の流れがそれた
The flood diverted the course of the river.
干ばつや洪水 嵐や猛暑で
We see it at our doorsteps.
洪水が起こるそうです
There will be a big flood!
ラジオで洪水の警告をしていた
The radio warned us of the possibility of flooding.
地震や洪水は自然災害です
Earthquakes and floods are natural disasters.
穀物は洪水の被害を受けた
The crops were damaged by the flood.
豪雨の結果 洪水が起こった
There were floods as a result of the heavy rain.
洪水のため米は不作だった
The rice crop was poor, owing to the floods.
インドネシアでは大洪水がありました
Now, this was a month when North Korea agreed to dismantle its nuclear facilities.
洪水で3人の人が行方不明だ
Three persons are missing with the flood.
洪水で3人の人が行方不明だ
Three people are missing after the flood.
洪水が 作物に大損害を与えた
The flood did great damage to the crops.
洪水への対策も心得ています
They can handle a hurricane that comes and goes.
川が溢れて 洪水になりかけだ
Everyone knows that. That Rio floods the whole city.
家が数軒その大洪水で流された
Several houses were carried away by the great flood.
何軒かの別荘が洪水で孤立した
Several cottages have been isolated by the flood water.
たくさんの家が洪水で流された
A lot of houses were washed away by the flood.
町は嵐の後の洪水で破壊された
The town was destroyed by the flood after the storm.
洪水の被害はごくわずかだった
The damage from the flood was negligible.
洪水のため 川の流れが変わった
The course of the river has been diverted by the flood.
洪水のあとに粘土の層が残った
The flood deposited a layer of mud.
洪水で家の土台が削り取られた
The house was undermined by the flood.
洪水が大きな被害をひき起こす
The flood caused a lot of damage.

 

関連検索 : 洪水の水 - 水の洪水 - 洪水の水 - 洪水バルブ - の洪水 - 洪水ビーム - 洪水ランプ - 洪水ゾーン - 洪水潮 - 洪水システム - 洪水プルーフ - 洪水ストレージ - ガス洪水