"活性物質の仕様"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
活性物質の仕様 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
仕事内容の性質上 | The nature of our work ? |
陽性物質だ | Double plus good, this. |
物体の性質は全て 様々な関係に因るものであり | So we call it a relational universe. |
同様な物質の製造ノウハウを | So who would have the knowHow |
植物性の食生活です | (Laughter) |
焼夷性化学物質 | It's an incendiary chemical. |
活動の本質は何か その活動における どういった性質や | What is the essential nature of the activity in question, and what qualities, what excellences connected with that activity, are worthy of honor and recognition? |
生物多様性の崩壊や | Small levels of stock push resilience into other people's responsibility. |
ちなみに 染色体は ただの不活性化学物質に過ぎません | And if we do, can we boot up a chromosome? |
生物の個体数と多様性 | And I really wanted this story to be about three things |
オフィスは 建築の生物多様性の | So as a result, we never throw anything out. |
今まで私たちは生物多様性や農業多様性を | Now, the good news is that we have conserved. |
超伝導物質の可能性がある | We gotta tie the GPS to the mainframe. |
超伝導物質の可能性がある | That is potentially hyperconductive. |
物質性とふくよかさを | A leaf tied to a stick with a blade of grass. |
肉じゃない 陽性物質だ | It isn't meat at all. Double plus good. |
核拡散の危険もなく 炉心から 核物質や放射性物質が | No refueling means you can seal them up and they're not going to be a proliferation risk, and they're not going to have either nuclear material or radiological material proliferated from their cores. |
反物質 ニュートリノ 質量とエネルギーの等価性 つまり E mc 2 | But isotopes, particles of electricity, antimatter, neutrinos, the conversion of mass to energy that's E mc 2 gamma rays, transmutation. |
遺伝的に不活性化してあったからです エンドルフィンは脳内にある モルヒネ様の物質で 我々が持つ天然の鎮痛剤です | Because genetically they knocked out the receptors, the chemical binding sites in the brain, for endorphins and endorphins are indigenous morphine like substances endorphins are our own natural painkillers. |
仕事内容の性質上こういうことも | And on occasion, the nature of our work. |
プラスチックは不活性物質でないからです これを食べた可哀相な魚の体に | And this is really bad news because plastic is not an inert substance. |
生物多様性は重要ですか | Everywhere you go on the Dixons' smallholding seems to be teeming with wildlife. How important is the biodiversity? |
廃棄物やその他の施設の設置は適切に行われれば コミュニティの生活の質を脅かしません 物理的に活性化する機会と | Physical improvements help inform public policy regarding traffic safety, the placement of the waste and other facilities, which, if done properly, don't compromise a community's quality of life. |
まあ そのように 作物の性質だとか | Just protecting their footprint when they are small. |
世界には 生物の多様性が豊かで | We've identified 35 places globally that we need to work. |
爆発物は 陸軍仕様の M67破片手榴弾 | The device itself was an Armyissue M67 fragmentation grenade. |
市民生活の質は自動的に損なわれ そして公共生活 共同体生活における 法の性質もそれに従うだろう アメリカでは 公共空間は道のあり様にみてとれる | And when you degrade the public realm, you will automatically degrade the quality of your civic life and the character of all the enactments of your public life and communal life that take place there. |
彼によると農産物多様性は | He was the most respected scientist in the field. |
1週間かけて花模様の入った文字を作りました こだわりは生活の質を下げるが 仕事の質は上げる です | And with the help of 100 volunteers, over a week, created this fairly floral typography that spelled, Obsessions make my life worse and my work better. |
またしても植物性中心の食生活で | What do they do? |
リンカーン... ...物事に疑問をあなたの性質です | Lincoln it's your nature to question things. |
美は大部分 物体のもつ特定の性質が | If you look at the definition of Edmund Burke, |
暗黒物質 という名前は この物質の 光を放出も吸収もできない性質によります | It is affected by gravity, but it is invisible to visible light and all other forms of electromagnetic radiation. |
彼は 不活性物質が活性化する過程に とても興味を持っていました それは 持続可能な素材を考える時 | One of our collaborators is chemist Martin Hanczyc, and he's really interested in the transition from inert to living matter. |
あるいは 抵抗の生物多様性が必要 | What is effective? What is the right thing to do? |
1960年代に この国が本物の多様性と 相まみえた時 この国が本物の多様性と 相まみえた時 | When this country first encountered genuine diversity in the 1960s, we adopted tolerance as the core civic virtue with which we would approach that. |
仕様 | Specifications |
化学物質の可能性は排除するんだな? | and chemical agents. |
百年も千年も毒性が続く物質が | Tell me they're not going to have accidents. |
物質 反物質 重元素... | And that is very easy, we can achieve fusion of anything... |
複数の純粋物質の均質混合物 | Homogeneous mix of multiple pure materials |
グローバルなコミュニティを 代表する輪として 多様性がある 考えの多様性 発想の多様性 コンセプトの多様性 | At this very moment, you can see around me a circle that represents a global community where there is diversity, diversity of thought, diversity of ideas, diversity of concepts. |
これは実の所 本質的にはクラスタの性質に基づいた物では無く | Now, in 1970s, Bautz and Morgan introduced a different classification. |
アマゾンの熱帯雨林 炭素や生物の多様性の宝庫 | A picture that you're familiar with the Amazon rainforests. |
次 仕様 | Next Specifications |
関連検索 : 活性物質 - 活性物質 - 不活性物質 - 非活性物質 - スキンケア活性物質 - キー活性物質 - 不活性物質 - 不活性物質 - 不活性物質 - 活物質 - 品質仕様 - 仕様の品質 - 医薬活性物質 - 界面活性物質