"派"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 立派な友人 立派な夫や妻 立派な親 立派なキャリア | You're afraid to try. You're afraid you may fail. |
| トムは犬派 猫派 | Tom, are you a dog person or a cat person? |
| 保守派 穏健派 リベラル派の間にはかつて | Polarization rises. |
| スンニ派とシアイ派のリーダーを始め | What is wrong with the people that we have chosen? |
| 左派と右派の間の論争や | And it leads to reservations and other techniques. |
| では保守派 中道右派の方 | OK, about a two dozen. |
| ムスタ派 | What is it? |
| 左派と右派の一方ではなく | We need a government that works. |
| スンニ派およびシーア派内にもさらなる分離がある スンニ派には 4 人 シーア派には 12 人のイマームがおり 全員が異なる教えを諭している さらに ドルーズ派 (Druze) アラウィ派 (Alawites) ワハビス派 (Wahabis) を含む別の宗派がある | The Sunnis have four imams and the Shias have twelve their teachings all differ. Then there are other divisions, including the Druze, the Alawites, and the Wahabis. |
| 立派な羽が立派な鳥をつくる | Fine feathers make fine birds. |
| ご立派 | Nice try, kid. |
| ご立派 | You're incredible. |
| 議会派 | Emperor or Senate? |
| 長老派 | What is it? |
| ネクタイは派手 | Silence is sweet. |
| 賛成派は | CA Thank you. |
| モノも立派 | I'm seven feet, 2,000 lbs., with brown hair and eyes, long legs and I'm very well ... hung. |
| 立派ね ベン | We're all very proud of you, Ben. |
| 立派だ よ | Fine teachers! |
| ご立派よ | What a deal, huh? |
| 立派だわ | Great! |
| 派手なネール | Vamp nail polish? |
| 私派だよ | It's mine. Lutheran? |
| 彼は特派員として海外に派遣された | He was sent abroad as a correspondent. |
| かぼちゃ派とサンタ派で 分かれるわけか | They're obviously separated by denominational differences. |
| 私がお話するのは 立派な仕事 立派なキャリア | So people looking for good jobs are going to fail. |
| リベラル派 中道左派の方 高く挙げてください | let's let everybody see who's here please raise your hand if you would say that you are liberal or left of center. |
| 穏便派 保守派です 青から見ていきます | On the left, I've plotted the scores for liberals on the right, those for conservatives in the middle, the moderates. |
| 立派ですね | It's magnificent. |
| 派生分類子 | Derived Classifiers |
| 派遣したよ | I mean, if it hadn't been for the eyes |
| 左から リベラル派 | Here are the results from about 23,000 American citizens. |
| 派手すぎる | How was the one we saw before? |
| シャクルトンクレーターへ派遣し | We can do it by jump starting with an industrial |
| 立派な樹だ | Excellent wood. |
| 立派なのに | Looks fine to me. |
| 立派な人だ | She's a good guest. |
| リベラル 中道左派か 保守派かそれから 会場に多い自由主義派かで聞きます | I'm going to ask you to raise your hand, whether you are liberal, left of center on social issues, we're talking about, primarily or conservative, and I'll give a third option, because I know there are a number of libertarians in the audience. |
| 開放的な人がリベラル派 進歩 左派を好むのに対し | The main researcher of this trait, Robert McCrae says that, |
| 私は断然ウィンドウズ派 | I'm a Windows person. |
| 私はネコ派です | I am a cat person. |
| 派手すぎるよ | It's too loud. |
| 派手すぎるよ | It's too flashy. |
| 派生クラスを追加 | Add Derived Class |
| 派生インターフェースを追加 | Add Derived Interface |