"流暢なドイツ語話者"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
流暢なドイツ語話者 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 流暢な話者だ | And the majority of the people you spoke to were not beginners. |
| 中島さんは英語に加えて ドイツ語も流暢に話せる | In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently. |
| 君は流暢な英語を話す | You speak fluent English. |
| 彼は英語を流暢に話す | He speaks English fluently. |
| 彼女は流暢に英語を話す | She is a fluent speaker of English. |
| 彼女は流暢に英語を話す | She speaks English fluently. |
| 彼女は英語とフランス語を流暢に話す | She is fluent in English and French. |
| 日本語を流暢に話しますか | Do you speak Japanese fluently? |
| もう６ヶ月たてば流暢にドイツ語が話せるようになるでしょう | In another six months you will be able to speak German fluently. |
| 流暢に英語を話したいものだ | I would like to speak English fluently. |
| 彼女は英語だけでなくフランス語も流暢に話す | In addition to English, she speaks French fluently. |
| 彼女は英語だけでなくフランス語も流暢に話す | She is not only fluent in English but speaks French fluently as well. |
| 彼はフランス語が流暢だ | He is fluent in French. |
| 彼はフランス語が流暢だ | He speaks French fluently. |
| 彼女はたいへん流暢に英語を話す | She speaks English very fluently. |
| 佐野氏は フランス語を非常に流暢に話す | Mr Sano speaks French with great fluency. |
| その言語学者はいくつかの中国語の方言を流暢に話す | The linguist is fluent in several Chinese dialects. |
| 彼女はあなたほど流暢に英語を話せない | She doesn't speak English as fluently as you. |
| トムはフランス語が流暢です | Tom is fluent in French. |
| ビルは驚くほど流暢に日本語を話した | Bill spoke Japanese with surprising fluency. |
| デビッドは流暢にフランス語を話すことができる | David can speak French fluently. |
| 彼女はフランス語を流暢に話す事ができる | She can speak French fluently. |
| ビルは驚くほど流暢に日本語を話した | It's astonishing how fluently Bill spoke Japanese. |
| 彼女は英語は言うまでもなく フランス語も流暢に話せる | She can speak French fluently, not to mention English. |
| こんなスコットランド訛の ー 訛ってはいても流暢なドイツ語です シラーやゲーテを生んだドイツの文化の | Cochrane, he starts ranting at these Germans in this Scottish accent in fluent German, by the way, but in a Scottish accent and explains to them how German culture was the culture that gave Schiller and Goethe to the world. |
| 私は彼女が英語を流暢に話すのを聞いた | I heard her speak English fluently. |
| トムのフランス語が流暢なのに驚いた | I was amazed at Tom's fluency in French. |
| 彼は中国語が流暢である | He is fluent in Chinese. |
| 彼は英語をまるでアメリカ人のように流暢に話す | He speaks English as fluently as if he were an American. |
| 私の父はアメリカで育ったので 英語を流暢に話す | Having been brought up in America, my father speaks English fluently. |
| 出身はどこ? 英語が流暢だが | You speak English beautifully. |
| 君と同じくらい流暢に英語を話せればいいのに | If only I could speak English as fluently as you! |
| あの外国人は何と流暢に日本語を話すのでしょう | How fluently that foreigner speaks Japanese! |
| 流暢な英語を喋り ユーモアのセンスや笑いかたも | I just thought that was amazing. |
| 長期間の練習が彼が流暢な英語を話すことを可能にした | Long practice enabled him to speak fluent English. |
| 英語は学校以来だったのに 流暢に | Then he spoke English with an American soldier... for the first time since his schooldays, very fluently. |
| 彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る | He can speak English much more fluently than I can. |
| (ドイツ語) (ドイツ語) (ドイツ語) | Laut den Kunstprüfer Dr. Albrecht Götz von Ohlenhusen wird die Verfahrensweise rechtlich geschützt welche die Kunst durch spezifisch aufgeräumte Regelmässigkeiten des allgemeinen Formenschatzes neue Wirkungen zu erzielen möglich wird. |
| ドイツ語がいいならドイツ語で話してもいいよ | Feel free to speak German. |
| 私が彼女ほど流暢に英語を話すことができさえすればなあ | If only I could speak English as fluently as she does! |
| ドイツ語元訳者 | Original german translator |
| 私はフランス語もドイツ語も話せない | I can speak neither French nor German. |
| 彼はドイツ語もフランス語も話せない | He cannot speak either German or French. |
| ドイツ語は全然話せない | I can't speak German at all. |
| 君の英語が流暢なのでびっくりしています | I'm amazed at your fluency in English. |
関連検索 : ドイツ語流暢 - ドイツ語で流暢 - 流暢なドイツ語を話します - ドイツ語流暢に話します - 流暢にドイツ語を話します - 流暢にドイツ語を話します - 流暢にドイツ語を話します - 流暢な会話 - 非ドイツ語話者 - 流暢な言語 - 流暢なフランス語 - スペイン語流暢 - 流暢失語 - 流暢なビジネス英語
