"海外の会社"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| IBMにはアメリカ国内と 海外子会社を合わせ | Take IBM, peak of the computer industry. |
| 海外の子会社は最高級品を生産しています | Overseas subsidiaries are putting out top of the line products. |
| 社会外側の誰か | Someone outside the society. |
| ただし 会社の外で | We are all passionate! |
| 海外旅行の機会があった | I had a chance to travel abroad. |
| 海運会社に勤めています | I work for a shipping company. |
| その会社は西海岸にあります | The company is located on the West Coast. |
| その会社は大阪の郊外にある | The company is located in the suburbs of Osaka. |
| 歓迎したのは IBM 東海岸のメインフレームの会社です | We were throwing down the gauntlet. |
| 我が社には海外からのお客さんが多い | Our company has many clients from abroad. |
| みゆき 関口君は映画の配給会社で 早樹が外資の証券会社 | Sekiguchi is in a movie distribution company, and Saki is in a international brokerage firm. |
| 社会の外れ者には目もくれない | When I ran out of the building at three in the morning, |
| 副社長によると 会社はいまだに外国の会社から契約をもらっていない | According to the vice president, the company has yet to receive a contract from a foreign company. |
| ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
| その会社は外国人が経営している | The firm is under foreign management. |
| その会社は外国人が経営している | That company is managed by a foreigner. |
| どの社会にも 例外なく存在します | Anthropologists have found evidence of romantic love in 170 societies. |
| 海外ビジネスのだ | Handled the overseas business. |
| 貴社の製品の海外市場の割合はどのくらいですか | What is the percentage of overseas markets for your products? |
| 我々の会社は有限会社だ | Our company is a limited company. |
| 宇宙のバランスを保つというのです 社会の尺度とは 社会が行うこと以外にも | Values that maintain the proposition that their prayers, and their prayers alone, maintain the cosmic balance. |
| 海外ファン | Please wait for us! |
| ソラナ海外 | Solana Beach. |
| 経営者は会社の代理として一週間に一回海外へ出張することになりました | It was decided that the manager, as the company's representative, would go overseas on business trips once a week. |
| ラスベガス郊外にあるザッポスという会社です | Let's take a look at a quick video snippet. |
| 株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した | Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas. |
| どの社会も そう どの社会でも | So I decided to engage this particular problem. |
| シェル社とエニ社の子会社が | Now, on the surface, the deal appeared straightforward. |
| 彼らは オークランドの外に 他に会社を持ってない? | A company called Happy Landings Entertainment out of Oakland? I don't know. |
| うちの会社にも何人か外国の人がいます | There are some foreign workers in my company as well. |
| 社長はあなたの海外派遣を真剣に考えていました | The president was very serious about your overseas assignment. |
| 電車会社の社員だ | I'm an employee of the train company. |
| 僕は 会社の副社長 | I'm Vice President of Rockledge Corporation, and he... |
| 彼は会社を調査し その会社が | He can you know, do all of you know. |
| 何の会社 | What's the Michael John Company? |
| 何の会社? | What company? |
| どの会社 | Of the temp agency that sent you? |
| 誰の会社 | Whose loan out? |
| 海外か ? ジェーソン | A foreign country? |
| ベンの会社の社長さん | Oh, you're Ben's boss. |
| 社会からの疎外感を ずっと覚えてきたわ | And just because I never felt like being what society wanted me to be, you know? |
| その会社は我々の１００ 子会社である | The company is our wholly owned subsidiary. |
| 彼がその会社を今日の会社にした | He has made the company what it is today. |
| 会社のカラオケ大会とか 社交クラブのシゴキとか | It's like office karaoke or fraternity hazing. |
| 会社 | Company |
関連検索 : 海外子会社 - 海外子会社 - 海外子会社 - 海外子会社 - 海外子会社 - 海外関係会社 - 外の社会 - 社会の外 - 海運会社 - 海洋会社 - 海運会社 - 会社の外観 - 外部の会社
