"海外援助"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
海外援助 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 海外からの投資や 政府による援助によってではなく | But keep in mind that this was a grassroots movement. |
| 設備購入の決定権は 国の保健省や海外の援助国にあり | It turns out he doesn't buy any of his equipment. |
| 対外経済援助より多額だ | And it's more than just foreign aid programmes. |
| 海外の援助に頼る必要が かなり減ります この小さなチームにも | They have a skill, which makes them much less dependent on foreign aid. |
| 下院は外国援助の予算を削減した | The House cut the budget for foreign aid. |
| 日本の海外援助は １つには国内の経済の減速によって減りつつある | Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home. |
| その前に対外援助を求めるでしょう | You think the A.U. will put together a conference like this? |
| 経済援助団体の医療援助活動です | I'm with the Economic Aid Mission, on the medical side. |
| 海外からの支援だけでも間に合いません | Unbelievable. |
| 外国人留学生は私たちに援助を求めた | Foreign students demanded help from us. |
| 政治家が 外交官が 開発援助者が 紛争を | Every day I hope that politicians, diplomats, development workers can turn conflict into peace and threat into hope. |
| 援助が要る... | Sector Seven is just not working yet. |
| 何か援助に | Something to help? |
| 海外援助の総額を上回るGNP拡大効果をあげました 先にも話したように 援助には政府と市民を分断する弊害があるのです | Businesses this one company has raised the if the ideal figures are even five percent true, this one company is raising the GNP of the country much more than the aid the country receives. |
| 次は 援助 です | When her sister's name is called from the lottery. |
| スチュー 少しの援助 | Stu, little help? |
| 海外支援に使っています なぜそこで止めるのか | The U.K. government spends about 12 billion pounds a year on foreign aid. |
| 海兵隊に援助物資を配ってもらいたくは ありません | (Laughter) |
| サムは彼の援助を求める人なら誰でも援助する | Sam helps whoever asks him to. |
| ここにも おられますね 私的援助は公的援助を | We also have private citizens now who have a lot of money some of them in this audience, with private foundations. |
| 必要なことがあれば 援助しろとのことだ 援助 | Anything you need, we're here to help. |
| ワシントンには 援助金や | She sells chocolates. |
| どんな援助でも... | All the assistance... |
| 援助が送られた | Did we get more support? |
| 誰でも支援できるハイチの援助や | The suffering of indigenous peoples is not a simple issue to fix. |
| アメリカの産業界は海外からの優秀な学生を発見し援助するためにさまざまな試みをする | American industry makes various attempts to find and encourage brilliant students from abroad. |
| 海外ファン | Please wait for us! |
| ソラナ海外 | Solana Beach. |
| 彼は彼の援助を求める人ならだれでも援助する | He helps whoever asks him to help. |
| テイラーは 経済援助を持ち出した 莫大なドルの 援助計画だ | President Taylor is lifting economic sanctions, and offering an aid package worth billions of dollars. |
| 援助のシステムに 知識や | You know, the aid system is broken. |
| 人道援助フォーラムでスピーチ中 | Oh, come on. Damn it. |
| 人道援助フォーラムでスピーチ中 | He's speaking on a humanitarian aide forum. |
| マスター プロに援助が必要 | You heard Master Plo, |
| 緊急の援助が必要 | We require immediate assist... |
| もう援助しないと | They're cutting off the money. |
| 海外か ? ジェーソン | A foreign country? |
| 貿易援助という迷信 | The Trade and Aid Myth |
| ご援助を感謝します | I appreciate your help. |
| 助言と支援を通じて | The US president's decision commits US troops to help |
| アフリカには援助によって | You just want the person to be alive! |
| 援助を歓迎する マスター プロ | Any help is welcome, Master Plo. |
| そして 実際に援助を | And they did. |
| 資金援助希望の学生 | Some... student looking for financial aid. |
| そして 外国からの援助は1.9兆と予想されていました | In the 2006 2007 budget, expected revenue 2.5 trillion shillings. |
関連検索 : 海外開発援助 - 海外開発援助 - 対外援助 - 外部の援助 - 外科的援助 - 外国の援助 - 援助 - 援助 - 援助 - 援助 - 対外経済援助 - 援助支援 - 助言援助 - 海外
