"海外旅行"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

海外旅行 - 翻訳 : 海外旅行 - 翻訳 : 海外旅行 - 翻訳 : 海外旅行 - 翻訳 : 海外旅行 - 翻訳 : 海外旅行 - 翻訳 : 海外旅行 - 翻訳 : 海外旅行 - 翻訳 : 海外旅行 - 翻訳 : 海外旅行 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

父は海外旅行中です
My father is now traveling abroad.
初めて海外旅行に行った
They went on a trip abroad for the first time.
海外旅行なんて無理よ
Traveling abroad is out of the question.
海外旅行から持ち帰り
Like most of our money, it's just a piece of metal.
海外旅行はとても面白い
Traveling abroad is very interesting.
海外旅行の機会があった
I had a chance to travel abroad.
海外旅行は初めてですか
Is this your first trip abroad?
父は来年海外旅行をする
My father will travel abroad next year.
彼は海外旅行が好きです
He likes to travel abroad.
彼はよく海外へ旅行する
He often travels to foreign countries.
彼は飛行機での海外旅行を好む
He likes travelling abroad by air.
彼は海外旅行をあきらめた
He gave up going abroad.
彼は海外旅行の経験がある
He has experience of foreign travel.
新婚旅行は海外の予定です
The honeymoon will be spent abroad.
ジェット機での海外旅行によって
We live in an interconnected, an increasingly globalized world.
これが初めての海外旅行ですか
Is this your first trip abroad?
海外旅行に誘われたけど 行きたくない
I've been invited on a trip abroad, but I don't want to go.
両親は一週間 海外旅行に行っています
My parents are travelling overseas for a week.
海外旅行をしたいと思いませんか
Would you like to travel abroad?
海外旅行は私の楽しみの一つです
Traveling abroad is one of my favorite things.
私は若いときに2度海外旅行した
I traveled abroad twice in my youth.
ABC海外旅行障害保険を持っています
I'm a holder of ABC Travel Insurance.
毎年 多くの日本人が海外へ旅行する
A number of Japanese people travel abroad every summer.
彼は海外旅行のため金を溜めている
He is saving money for a trip abroad.
私は同僚と一緒に海外旅行をしたい
I would like to travel abroad in company with my colleague.
そのために2度 海外旅行に出かけた
Opening accounts at two foreign banks.
私達は今年の夏海外旅行に行くつもりです
We are going to travel abroad this summer.
私達は今年の夏海外旅行に行くつもりです
We're going to travel abroad this summer.
先日母と二人で海外旅行に行ってきました
The other day I went on an overseas trip with my mother.
このかばんは海外旅行の役に立たない
This bag won't do for traveling abroad.
近頃は海外旅行をする若い日本人が多い
Many young Japanese travel overseas these days.
海外へ新婚旅行に行くカップルがますます増えている
More and more couples go on honeymoon trips abroad.
海外旅行をすれば得るところがありますよ
You will benefit by a trip abroad.
海外旅行は いまや以前よりも一般的である
Traveling abroad is now more popular.
海外へ旅行する際には 通常 パスポートが必要である
When you travel abroad, you usually need a passport.
家内は海外旅行中で よく電話をかけてくる
My wife often rings me up, while she travels abroad.
彼女は 海外旅行をするために貯金している
She is saving money to go abroad.
この所は海外旅行するために貯金している
She is saving money to go abroad.
このガイドブックは海外旅行に持っていくと重宝する
This guidebook is handy to take on a trip abroad.
最近では 海外旅行する日本人が増えてきた
More and more Japanese are traveling abroad these days.
家内は海外旅行中で よく電話をかけてくる
My wife often telephones me when I'm traveling in another country.
その当時海外旅行に行ける人はほとんどいなかった
In those days, few people could travel abroad.
娘たちが初めて海外旅行に行くことになったとする
So it's 10 years from now, I said,
この円高のうちに 海外旅行をしたいものです
I would like to travel in foreign countries while the yen is strong.
近頃は海外旅行を経験する若い日本人が増えた
Many young Japanese travel overseas these days.

 

関連検索 : 海外観光旅行 - 海外旅行時に