"海溝"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

キーワード : Trench Mariana Sunda Subfreezing

  例 (レビューされていない外部ソース)

深い海溝や海山も
How about some X Prizes for ocean exploration?
マリアナ海溝の海底7マイル 地球で一番深い場所に
the massive depth and pressure there, coupled with subfreezing temperatures, would crush and entomb them,
そいつはローレンシア海溝に 沈んで眠ってる
is resting in peace at the bottom of the Laurentian Abyss,
溝...
Trench...
溝のサイズ
Gutter size
世界初の深海ウェブカメラの開発を行い ここ1年間 モントレー海溝に 設置してあります
And they gave me enough money to do it right, which has involved developing the world's first deep sea webcam which has been installed in the Monterey Canyon for the past year and now, more recently, a modular form of this system, a much more mobile form that's a lot easier to launch and recover, that I hope can be used on Sylvia's hope spots to help explore and protect these areas, and, for me, learn more about the bioluminescence in these hope spots.
若いイカで体長90cmほどです 場所はモントレー海溝水深900mです
And that was a Humboldt squid, a juvenile Humboldt squid, about three feet long.
あいつは海に続く 排水溝に 車からオイルを 捨ててたんだ
She was pouring the sump oil from her car right into the storm drain, okay?
この生命は 0.75 mm の大きさで ナミビア沖の海溝に住んでいます
So, this thing is 0.75 millimeters.
立派な溝ね
Nice trench.
海中のある場所に連れて行ったり 例えば 大西洋中央海溝に スキーに連れて行ったり
Or, sometimes I take them to places that people have never heard of because they're underwater.
この深い溝を
This deep gouge.
表面には溝が
Cameo rest right on the surface.
あそこの溝だ
The ditch.
深い溝にいる
I'm in pretty deep doo here.
溝の上に行ったぞ
It just swam over the trench.
下水溝があるよな
This ditch is in front of us?
二ヶ月以上バリ沖の 海溝を捜索しています 沈没した貿易船の調査です
For more than two months, it's been scouring the depths of the Sunda trench off Bali in search of the remains of sunken trading ships.
両者の溝が狭まった
The gap between them has narrowed.
ロッド ハンドルを溝にはめ込む
Operatingrod handle.
彼はジャンプして溝を越えた
He jumped over a ditch.
ロンドンの下水溝に行くまで
And all this time,
ここに 分裂溝ができる
The cell elongates.
再び溝の中を進みます
He does a little dance, he turns around, and heads back in this.
そこに溝があるでしょ
See the ditch over there.
30万溝に捨てたんだぞ
We put 1,000 into her.
溝ができ始めました おお
like the U.S. submarine community, which watches the Soviet Navy disappear overnight.
地球に刻まれた溝である
What else is in this picture?
兵士 羅廣田 呂賽溝 姜茂財
Soldiers Luo Guangtian, Lu Kuangou, Jiang Maocai,
そこの溝に落ちてるだろ
Walter, dial it down a notch, all right?
溝は埋めなきゃならない
I will do what I must to stop that cycle.
大渓谷の手前にある溝だ
Right where it slots up before the Big Drop.
光子は約4000メートルという平均海底深度まで 達しないのです 地溝帯は約3000メートルあります
It's absolutely pitch black, because photons cannot reach the average depth of the ocean, which is 12,000 feet.
初期の現代排水習慣での 溝付きの陶器は... スコットランドの西海岸の... スカーラにも見ることが出来る
Grooved Ware in the beginning of modern drainage practices, which we also see in Skara Brae on the west coast of Scotland.
溝にいるかも 今頃どこかの
The Crawford place? Well, it figures he's still there.
溝口は いい監督だと思うよ
I just think Mizoguchi is a great director.
水面下 約11kmにあるマリアナ海溝 歴史上わずか2人しか訪れていない世界へ たった11kmなのに
We can pick up and fly to the deepest place seven miles down, the Mariana Trench, where only two people have ever been.
恐くてその溝を跳び越せない
I am afraid to jump over the ditch.
彼はその浅い溝を飛び越えた
He leaped over the shallow ditch.
溝に落ちると希望しています
I hope you fall in a ditch.
駄目だ これはよくない溝だよ
No, no. Bad trench.
パックリと開いていて地溝帯を作っています この地溝帯こそ 活動の現場なのです
And the top of this mountain range is splitting apart, creating a rift valley.
目に見える唯一の細菌ですから この生命は0.75 mmの大きさで ナミビア沖の海溝に住んでいます
We should have known that this existed because this is the only bacteria that you can see to the naked eye.
他の方法があるわ あの溝を見て
No, there's another way. See that slot up there?
牛は平気 溝が有るから滑らない
They're okay because it's grooved and they know they won't slip.