"浸しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
浸しました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
浸して... | Soak it through. |
浸透しています | Mobile connectivity in Africa is pervasive. |
トムは湯船に浸かりました | Tom soaked in the bathtub. |
家を水浸しにしたら | Look, if you flood my house, you're dead. |
このOHはHを浸します | Now if I'm adding this to this stuff here, what do you think's going to happen? |
船尾に 浸水しています | Water is entering the stern. |
戦艦が浸水したのさ | What's the matter with him? What's he talking about? Old Ironsides has sprung a leak. |
水浸しにする | Swamp thing |
それで浸して | Now soak it through. |
町中 水浸しだ | The entire city's flooded, sir. |
私自身もこれに浸っていました | learn their religious and mythological folk tales. |
このイノベーションは世界中に 普及 浸透していきました | Invention of PCs and the |
彼女は足首をお湯に浸した | She bathed her ankle with hot water. |
この考えは 長らく西洋に浸透していましたが | Everyone knew your genius was kind of lame. |
浸透 | Osmosis |
彼女は汚れた皿を流しに浸けた | She put the dirty dishes in the sink. |
鳥は首をひょいと水に浸した | The bird dipped its head into the water. |
石油廃棄物に浸した 4つの山があります | Battelle Laboratories and I joined up in Bellingham, Washington. |
受付は この水浸しの会場の すぐ外にありました | So, attendees were showing up. |
ミクワーに行って 水の中に体を浸します | So in Orthodox Jewish communities, every Friday you go to a Mikveh. |
デレックの胸まで浸かってしまいました そこで深い窪地にはまり | We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height. |
浸けて | Put it in. |
しかし 実際に起こった事は 水は浸透を続けました 穴を作り底まで到達しました | But they found out that actually what happens is that it just keeps on going. |
外には怪物 ここは水浸し | Monsters out dare. Leak'n in here. |
何が起こったの アパート全体水浸しだよ | What happened? There's water all over the apartment. |
洪水で水浸しになった街路と家々 | Streets and houses were drowned by the flood. |
私どもの病院はこのように 浸水を免れました | This is a map of Ishinomaki. The red part shows the flooded area. |
そして それは半時間浸して放置 | Start by taking a lolly pop stick, putting it in a bowl of water |
川が氾濫して広い地域が水浸しになった | The river flooded a large area. |
facebookへ入り浸り そして不倫ですか しかしこの逆もまたしかりで | Disrespect, boredom, too much time on Facebook, having sex with other people. |
思い出したりします 特別な事を思い出して その想い出に浸ったりします | Okay. After the event, what happens when the guests go home? We might think of something that was very special and we try to hold on to those memories. |
線路が浸水したため 地下鉄は通行止めとなります | You're right. A typhoon coming so suddenly. |
ミカエラが私の頭を 聖なる水に浸しました そして彼女は歌いました 身体全体で歌いました | And the other women arrived and they sat in a circle, and Michaela bathed my head with the sacred water. |
そのボートは浸水し始めてまもなく沈んだ | The boat began to take in water and soon sank. |
その事実は まだ教育には 浸透していません | So I think in terms of the fact that math has been liberated from calculating. |
彼は膝まで泥に浸かっていた | He was knee deep in mud. |
まじめミームは時代遅れの教育制度に浸透します | What happens then? |
そこいらじゅ水浸しだものな | It's too damp, men, too damp. |
浸食して地形を変える ヒュー って | For shaping and eroding the earth, it's... You can feel it. |
酒浸りなの | My mama crazy. |
それに浸り | Follow it. |
私がそこに着いたとき 彼の場所はログインして浸水した_ | It was about the end of June. It rained the whole day. |
もし酸に浸ければ 何も残らないはずです しかし実際には違いました | Now we all know that bones are fossilized, and so if you dump it into acid, there shouldn't be anything left. |
祖父が癌で亡くなりました 家族がその悲しみに浸るのを見て | And then came the summer after my freshman year, when my grandfather passed away due to cancer. |
誤解してほしくありませんね 暴力に浸る男性と言ったのだよ | No assumption. Not at all. You misunderstand me, I said you are men of violence |
関連検索 : 浸した - 浸漬しました - 浸水しました - 浸漬しました - 浸水ました - 浸してしまいました - に浸漬しました - チョコレートに浸しました - 汗に浸しました - 水に浸しました - 浸し - 浸したヘッドライト - 浸した豆 - 浸したヘッドランプ