"消化苦情"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
消化苦情 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 食べ過ぎると 消化不良に苦しむことになる | When we eat too much, we suffer from indigestion. |
| 市民の苦情だ | You heard me. |
| ヘンリー モーリィから苦情が | I'm getting complaints about you bothering Henri Mooré. |
| 情熱は苦悩を生む | Passion creates suffering. |
| 消化不良です | I have gas indigestion. |
| 生業の苦情を言うな | Don't quarrel with your bread and butter. |
| でも一番多い苦情は | (Laughter) |
| マニーとワンダに 苦情はない | Manny doesn't have these issues. Neither does wanda. |
| 化学は苦手だった | I was terrible at chemistry. |
| 軽い消化不良だ | Wicked spot of indigestion. |
| 市民の苦情を出したい | A policeman s outlook. I want to swear out a citizen's complaint. |
| 苦情が届いてるんだよ | Got a guy in there saying his door's all scratched up. |
| ずっと苦情を言ってた | He's been compliant as hell. |
| 貴方の支払い遅れているよ 貴方は苦情を言う 私も苦情有るわ | You late pay anyway. You complain. I complain. |
| 顧客からの苦情が増えるのは業績悪化の始まりかもしれない | An increase in customer complaints could signal a decline in business. |
| 苦情を言う者は いないさ | I don't think you'll hear any complaints. |
| なんで 苦情は出てないよ | I don't hear any complaints from the peanut gallery, so... |
| 苦情係にどうぞ ポパイが喜ぶ | Trinette file a customerservice complai. I'm re popeye would love to |
| ワインは消化を助ける | Wine helps digest food. |
| 消化できないピーナッツが | (Laughter) |
| 消化隊になって 炎を消したいんだ | But, no, I'm on the engine. I'm a pipe man. I actually hold the nozzle and put the fire out. |
| 色情報と透過性情報の消失について | Loss of Color and Translucency Information |
| 色情報の消失について | Loss of Color Information |
| 下層の辺り 腸で 消化できるものが 未消化のままあると | Now the interesting thing is that, along this lower layer this gut the signal becomes stronger and stronger if undigested, but digestible, material could penetrate. |
| 著作権苦情 メールが なぜスパムだと | Why? Because I got a lot of spam. |
| マデリンに苦情を 言ってた人です | He called. |
| 苦情があれば 今言うべきだ . | You want to clear the air with someone... now's the time. |
| 苦情でしたら ホームページがあります | Is this about a complaint? I'd be happy to refer you to our website. |
| 私の歌は 消化のお薬 | Then we'll sing you off to sleep as you digest |
| ここで消化の化学的過程は終わる | The mucosa secrete enzymes that supplement the digestive enzymes of the pancreas and liver. |
| うるさくて眠れないと苦情が... | What has two thumbs and loves blowjobs? I don't know. |
| チーズは簡単に消化しない | Cheese doesn't digest easily. |
| おかゆは消化しやすい | Rice gruel is easy to digest. |
| これは脂肪の消化です | Now I give you, from our research, a very short claim. |
| ジーンには 消化できないよ | Gene will never be able to digest them. |
| フライパンだって 消化出来るさ | She could probably digest the frying pan. |
| 透過性情報の消失について | Loss of Translucency Information |
| ああ 私は言ったとout苦情が来た | 'A damnable long research,' said he, blowing the cork out, so to speak. |
| マルビヒル ここで何してる 断水の苦情さ | Mulvihill, what are you doing here? |
| 申し訳ありません 騒音に 苦情が | Pardon me ma'am, but We received some complaints about noise. |
| セルロースは 人間が消化できない | like cellulose. |
| でもキノコが私の体を消化し | We want to eat, not be eaten by, our food. |
| はい 先生 私はこれを消化 | Lord Pershore assaulted a constable! |
| 口も 腸も 消化器官がない | And when we cut them open, they didn't have the anatomy of a clam. |
| オカマ野郎め 苦情に対して 暴言ですね | I express myself well in writing, as opposed to Fredrik. |
関連検索 : 消費者の苦情 - 苦情正当化 - 苦情 - 苦情 - 苦情 - 苦情 - 苦情 - 苦情 - 苦情 - 苦情 - 苦情 - 苦情 - 苦情 - 苦情
