"消火器システム"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 消火器を早く | Get the fire extinguishers. |
| 消火器が要るよ | He doesn't need chili sauce, he needs a fir e extinguisher. |
| 火を消せ | Put out the fire. |
| 火炎放射器を | Flamethrower. Kill it! |
| 火災報知器 ジーン | Fire alarm, Gene. |
| 火は消えた | The fire went out. |
| 火が消えた | The fire is out. |
| 火は消えた | The light has faded, |
| 火を消すな | Because of the revolutionary Tucker rear engine... |
| 消防士は火事を消した | The fire fighters put out the fire. |
| 私たちを消費するシステム | It's a model that is destroying us. |
| 器具を消毒しないと | Kate, boil me some water. |
| 火災報知器が鳴った | The fire alarm sounded. |
| 陶器は火で焼かれた | The pottery was baked by fire. |
| 銃火器以外のものも | That includes Ma and Pa Barker's firearms, John Dillinger's revolver, amongst other firearms from that era. |
| さがれ 火炎放射器だ | Get back. Flamethrower. Move! |
| 消防士はすぐに火事を消した | The fireman soon put the fire out. |
| 火を消し忘れるな | Don't forget to put out the fire. |
| 火を消し忘れるな | Never forget to put out the fire. |
| 火は自然に消えた | The fire went out by itself. |
| グアイマスに渡る 火を消せ | Make sure that fire's out. |
| 火炎放射器は これだけ | Is that the only flamethrower? |
| 消防士はまもなく火事を消した | The fireman soon put the fire out. |
| 消防士たちはすぐに火を消した | The firemen soon put out the fire. |
| 消防士が火の消し方を実演した | The fire fighter demonstrated how to put out the fire. |
| アメリカが誇るシーンを 再現したのは この私なんです 消火器を使ってですが 笑 | It's like, Yeah, I don't know if you noticed, but I'm the guy out in the parking lot recreating one of America's finest moments with fire extinguishers. |
| 火事は消防士が家に来た後 消えた | The fire broke out after the staff went home. |
| 消防士たちは即座に火事を消した | The firefighters put out the fire on the spot. |
| フランス人の消防士たち 火を消し止めろ! | French firefighters, put out the fire! |
| 消え去り 本も 電子機器も | Civilization as we know it has ceased to exist no books, no electronic devices, no Facebook or Twitter. |
| 口も 腸も 消化器官がない | And when we cut them open, they didn't have the anatomy of a clam. |
| パーカー 火炎放射器があったな | Parker, can you rig three or four incinerator units? |
| 火器を使ったような跡が | Looks like hits from smallarms fire. |
| 彼は火を踏み消した | He stamped out a fire. |
| 彼は火を踏み消した | He stamped out the fire. |
| 僕はライターの火を消した | I put the lighter out. |
| とにかく火事を消せ | Just get your butts back after that fire. |
| 消防士はあっという間に火を消した | The firemen had the fire out in no time. |
| 消防士たちはすばやく火事を消した | The firemen quickly extinguished the blaze. |
| 形成が不利だ 重火器を呼べ | We're in a bad way here. Send the Cats, I repeat, send the Cats. |
| 火を消すのを忘れるな | Don't forget to put out the fire. |
| ロウソクの火が自然に消えた | The candle went out by itself. |
| 彼らは消火にあたった | They fought the fire. |
| 彼は火事を消し止めた | He extinguished the fire. |
| そしたら火を消すから | One more thing. Sing me happy birthday. |
