"消火栓システム"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| どこか消火栓に似ていて | These are the dispensers. There's this friendly shape. |
| 消火栓を選ぶ ちっちゃいアプリです | It's a cute little app where you can adopt a fire hydrant. |
| そこで私たちは 消火栓に目をつけました | Many impatients are very concerned for water quality and air quality. |
| その消火栓には膨大な情報があるんです | Are they friend or foe? Is there anybody he can go mate with? |
| 火を消すためにもっと多くのことを行うだろう 消火栓は近くにある | And deep down, if we really accepted that Africans were equal to us, we would all do more to put the fire out. |
| そこで彼らは 市が全く消火栓を掘り出して | They were there in February, and it snowed a lot in February last year. |
| アルは ボストン市にある消火栓です (チラシ 僕をアルと呼んでいいよ) | So meet Al. |
| 手を貸せるようにします 例えば 消火栓を掘り出したり 草を抜いたり | And those applications let us use our hands to make our communities better. |
| とりわけ エリック マイケル ウーバーは もう１つのことに気が付きました 市民が 消火栓の真ん前の | But one fellow in particular, a guy named Erik Michaels Ober, noticed something else, and that's that citizens are shoveling out sidewalks right in front of these things. |
| 彼は最初の消火栓をアルと名付けました 早く選ばないと 他の人に取られるかも | If you do, you get to name it, and he called the first one Al. |
| 火を消せ | Put out the fire. |
| 設計ミスのために 埋もれたハバナの消火栓も 十分な注意を惹きます 単純なブロックや素材も | Red can be comical it can draw your attention to the poor little personality of the little fire hydrant suffering from bad civic planning in Havana. |
| 火は消えた | The fire went out. |
| 火が消えた | The fire is out. |
| 火は消えた | The light has faded, |
| 火を消すな | Because of the revolutionary Tucker rear engine... |
| 消防士は火事を消した | The fire fighters put out the fire. |
| 血栓塞栓症を起こす | It's less likely but sometimes a plaque could also go downstream, kind of form a thromboembolism. |
| 消火器を早く | Get the fire extinguishers. |
| 血栓塞栓物質が塊を作り 下流に塞栓をつくる | It would be this thrombogenic material, the clots around it. |
| 私たちを消費するシステム | It's a model that is destroying us. |
| 消火器が要るよ | He doesn't need chili sauce, he needs a fir e extinguisher. |
| 消防士はすぐに火事を消した | The fireman soon put the fire out. |
| 消火栓の前は 駐車禁止なので アスファルトを撤去し 人工的に緑地を作り 雨水を浸透させよう という処方です | What we do is we take a fire hydrant, a no parking space associated with a fire hydrant, and we prescribe the removal of the asphalt to create an engineered micro landscape, to create an infiltration opportunity. |
| 火を消し忘れるな | Don't forget to put out the fire. |
| 火を消し忘れるな | Never forget to put out the fire. |
| 火は自然に消えた | The fire went out by itself. |
| グアイマスに渡る 火を消せ | Make sure that fire's out. |
| 消防士はまもなく火事を消した | The fireman soon put the fire out. |
| 消防士たちはすぐに火を消した | The firemen soon put out the fire. |
| 消防士が火の消し方を実演した | The fire fighter demonstrated how to put out the fire. |
| 血栓症は血栓ができた状態を指す | This actual clot that forms, that can restrict the blood vessel, this is a thrombus. |
| 火事は消防士が家に来た後 消えた | The fire broke out after the staff went home. |
| 消防士たちは即座に火事を消した | The firefighters put out the fire on the spot. |
| フランス人の消防士たち 火を消し止めろ! | French firefighters, put out the fire! |
| 彼は火を踏み消した | He stamped out a fire. |
| 彼は火を踏み消した | He stamped out the fire. |
| 僕はライターの火を消した | I put the lighter out. |
| とにかく火事を消せ | Just get your butts back after that fire. |
| 消防士はあっという間に火を消した | The firemen had the fire out in no time. |
| 消防士たちはすばやく火事を消した | The firemen quickly extinguished the blaze. |
| 火を消すのを忘れるな | Don't forget to put out the fire. |
| ロウソクの火が自然に消えた | The candle went out by itself. |
| 彼らは消火にあたった | They fought the fire. |
| 彼は火事を消し止めた | He extinguished the fire. |
