"消費者の社会的責任"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

消費者の社会的責任 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

社会的責任の有る奴だ
A socially responsible one.
消費者は 義務や責任や務めを
Consumers are different than citizens.
5. 消費社会
Four, modern medicine.
社会的責任も興味深いです
(Laughter)
消費社会となりました 対照的に
Japan was the first non Western society to embrace it.
父の死後彼が会社の責任者となった
He took charge of the firm after his father's death.
父の死後 彼が会社の責任者になった
He took charge of the firm after his father's death.
思った通りだ 消費社会の犠牲者だ
I'm not much for macrobiotics. Just as I suspected.
それが消費社会なのです
I guarantee it.
責任者に会いたい
I'd like to see the man in charge.
消費社会が不可欠でした 多くの衣類を欲する消費者が必要です
The consumer society is what you need for the Industrial Revolution to have a point.
人道的な価値こそが 富と消費主義のある社会で
Had there been no egoism, distrust, malicious behaviors, and dictatorships with no one violating the rights of others
これにも会社の場合と消費者の場合があります
How much money do they have discretionary to spend?
彼女は会社の責任ある地位についた
She gained a position of responsibility in the firm.
それでプライヤーと彼の会社は 責任を免れた
I didn't know any better so I signed it.
消費者の目的は何ですか
What is the objective?
むしろ課題となるのは 企業や社会における責任者が
A basic income would not stand in the way of paid work.
寮の責任者
Hey alright, listen. It's getting a little intense in my room.
この会社は社会的に責任のある行動をしているか またあなたの道徳的な価値観を妥協せずに
Ask yourself, is this company behaving in a socially responsible way?
Googleの至る所に存在します それらは会社が活動を支援するために 社会的責任チームを
There is so much organic social action all around Google that the company decided to form a social responsibility team just to support these efforts.
もしフロリダ州の会計責任者のこの人を
Because that's the consequence of not dealing with this stuff.
世界最大の財産管理会社と 世界最大級の銀行の最高責任者
People have to have money at their disposal.
タスクフォースの責任者よ
She's a task force chief.
社会に還元する責任があると思います
Jim You know, I think that being educated in a profession like software development you have a responsibility to give back to society.
階層問題に対する 消費社会論の著である
It is a literary work confronting the class problem of a consumer society.
カーネリアン第一信託の社長で 最高経営責任者よ
President and CEO of Carnelian Prime Trust.
それは地獄のような 消費社会の中で腐敗し
There's a bloody great rat that I smell.
よく似たケースで責任は会社にあるとされた
In a similar situation, the company was held liable.
責任者の先生は
I'm the headmaster for all parts.
責任者のトニー ディノッゾだ
I'm Special Agent Anthony DiNozzo. I'm in charge here.
使用者の責任だ
Buyer beware.
俺がビジネスの責任者
I'm the business end of this company.
会社の債務返済能力を維持するのが私の責任だ
My responsibility is to keep the company solvent.
彼の会社は日本で最もうまく経営されている消費者金融だ
His company is one of the best managed companies in Japan.
抽出や製造という形で 物質的な消費社会に 貢献することに
I started working in the industry, but I wasn't really happy to contribute to a material consumer society in a linear, extracting and manufacturing mode.
責任者は誰だ
Who is in charge of this?
責任者を頼む
Yeah, let me speak to your supervisor. Yes, sir.
フィリップス貿易 責任者に会いたい 何のご用件で?
What does it regard to?
ここの責任者だからな 私と委員会だな
I'm in charge. Me and the board.
会議室で 年配の軍医と そのDARPAの責任者が
I get this sort of unrequested by me anyway visit, and sitting in my conference room is a very senior surgeon from the military and the guy that runs DARPA.
責任者は責任を取る為にいるんですもの
But the person in charge is there precisely to take responsibility.
あなたの考えでは 会社の倒産は 自分の責任ではない
Your position... is that the collapse of your company wasn't your fault, is that right?
だれか? 責任者は?
Let's go! Hello?
製作責任者 リュー チヨンハン
Executive Producer RYU Jeonghun
あなたが責任者?
Are you behind all this?

 

関連検索 : 消費者の責任 - 消費者の責任 - 消費者社会 - 消費者の会社 - 社会的責任会社 - 社会的責任 - 社会的責任 - 社会的責任 - 社会的責任 - 社会的責任 - 社会的責任 - 責任ある消費者 - 責任会社 - 責任会社