"消費者信頼感調査"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

消費者信頼感調査 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

広告を信頼する消費者は15 対する72 は ブランドや企業の評判を信頼します 協力的な消費主義が
In my book I talked about the fact that 72 percent of people trust what other people say about a brand or a company, versus 15 percent on advertising.
彼らの望みや 望む生活環境について尋ねた 市場調査 消費者調査は私たちに
And the market research, consumer research, asking the Boomers and Gen Y what it is they would like, what they would like to live in, tells us there is going to be a huge demand and we're already seeing it for more urban lifestyles within suburbia.
しかしながら 信頼できる研究者たちの共同調査によって,
However, through the concerted efforts of our brightest scientists,
周辺地域の調査を頼む
I've ordered an astronomical survey of nearby stars systems...
消費者物価指数が
So whenever you have a discussion on the things that may or may not drive inflation it's important to weight them by these weightings that the CPI gives them to actually figure out what the actual impact on how we measure inflation really will be.
多くの消費者は消費税反対に立ち上がった
Many consumers rose up against the consumption tax.
個人的に調査を 頼まれた事が
To do some forensic Work for her.
消費者の要求により
We see that play itself out with empathy and respect.
消費者は商品選びに
They're not.
グーグルの消費者経験スペシャリストの
Hi.
信頼する捜査官に全員を
He and the others have been brought in secretly
消費者は 市民では無い
Please, please, stop referring to yourselves as consumers. OK?
お調子者は 消えて
Get lost,fluffy.
消費者の流動性について 発見をしました 消費者が持つお金は
One is that Frito Lay figured out this liquidity thing with their consumer.
ジョン ヘンリーは感染した 調査したのね
John Henry was infiltrated. Probed.
消費者金融専門の弁護士に依頼しました これが実物です
I've had this checked by the two top consumer credit lawyers in the country.
さて 消費者が この1年半
Because this has also been a dramatic time of transformation.
そこで消費者は 共同して
Have a stick? Well why not have a carrot?
今見てきた消費者の力は
Crisis equals opportunity.
消費者は百ドルほどでこの
Now we're also in the era, today, of quantified self.
消費者レポートでは このチャイルド シートは
And this crash would have been about a 450.
一つは消費者の観点から
So there are, of course, two different possibilities.
消費者の目的は何ですか
What is the objective?
消費者をグルーピングしたりします
Marketing reduces things. Marketing simplifies.
フォースィー ミズーリ 家族 消費者 アメリカのリーダー達
Forsyth, Missouri chapter of the Family, Consumer, and Career Leaders of America...
消費税...
Taxes?
このブランドには消費者が必要なのです ここでいう消費者とは テロリストの支援者です
We've mentioned the health, but it needs consumers to buy into it.
信用に足るかどうか調査を
I am, closely. Need to know if he can be trusted.
ブラウフォン号事故死亡者の調査
. ..to cover the Belerephon fatalities. I ....
モウレー夫人... この種の調査は 費用がかさみます
Mrs. Mulwray, this... this type of investigation can be hard on your pocketbook.
耐久性のある生活です 消費者は 消費を 短距離走ではなく
The third of the four laws of post crisis consumerism is about durable living.
通常は世論調査の誤差の範囲は 信頼度95 に設定されています
Something like this margin of error is the same as the confidence interval width.
消費者はお金を使うよりも
Right now today, the savings rate is about 4 .
悲しげな顔は消費者が嫌う
Our customers don't like to think of their kids as being sad.
他の消費財メーカーと同じような感じです
They have a whole team called Knowledge and Insight.
消費者物価指数が2 上がった というのは 実際に消費者物価指数 Uを意味します ここで U は都市の消費者の略です このような消費者物価指数を使用する理由は
And the one that people report whenever they say the CPl went up 2 , they are actually referring to the CPl U.
ずっと頼りだった信念は消え
I had lost my belief.
所有者の信頼度
Owner trust
信頼できないと感じたら
If I sense I can't trust you,
皆様の信頼に感謝します
Thank you for your trust.
消費者の行動を 大きく変えようと思ったら 消費者 という意識を捨て去り
If we really want to see the kind of wide consumer behavior change that we're all talking about as environmentalists and food people, maybe we just need to ditch the term consumer and get behind the people who are doing stuff.
米消費者団体がRealPlayerを バッドウェア と認定
American consumer group identifies RealPlayer as 'badware'.
消費者は 義務や責任や務めを
Consumers are different than citizens.
コンテンツのリミックスを行う非営利の消費者
Then it should be plainly legal for Russell to make a remix,
消費者は親なのか 子供なのか
If they're in a company their position and title, their age, their sex, their role.

 

関連検索 : 消費者信頼感 - 消費者調査 - 消費者調査 - 消費者調査 - 消費者信頼感指標 - 消費者の信頼 - 消費者の信頼 - 消費者の調査 - 消費調査 - 下の消費者信頼感指数 - 消費者調査会社 - 消費者市場調査 - 消費者調査研究 - 消費者調査機関