"涵養"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 政治意識の涵養には時間を要する | Developing political awareness takes time. |
| 政治意識の涵養には時間を要する | It takes time to develop political awareness. |
| 休養 | To relax? |
| 養豚 | A pig farmer? |
| 培養 | cultivate? |
| 栄養ドリンク | Is it a tonic? |
| でも 俺は養子だ 養父母からも | But, um, I was adopted. |
| 魂の栄養 | This will lift you right up. |
| 長期休養 | A long rest. Are you? |
| 養母と養父なんですけど 私はずっと | I was adopted and raised by an old married couple. |
| 栄養データのインポート | Nutrient Import |
| 養子がある! | Is that a valid reason to be against gay marriage? No! Nope. |
| 培養液内で | This is a brain from a lamprey eel. |
| 毎日 栄養を | Will I need to do that every day? |
| 俺は養子だ | I was adopted. |
| グリーンズ スプリングス 養護ホーム | Green Springs Rest Home? |
| 医者の不養生 | A good doctor follows his own directions. |
| 医者の不養生 | Doctors make the worst patients. |
| USDA 栄養データのインポート | Importing USDA nutrient data |
| 馬養島City in Qatar | Maando |
| 鮭の養殖では | It's not all fun and games. |
| 君は養子かな | Maybe you were adopted. |
| 養子は反対だ | I'm against adoption. |
| 療養するには | There's a lot to cope with. |
| 生物的栄養が養える人数は 5億人程度です | Technical nutrition will be in an order of magnitude of biological nutrition. |
| トムは教養がある | Tom is refined. |
| トムは教養がない | Tom is a philistine. |
| 休養が必要だな | You need a rest. |
| 静養が必要です | You should rest. |
| 療養が必要です | She needs to rest. |
| ゾンビを養えないよ | We can't afford a zombie. |
| 養豚をしていた | A pig farmer. |
| 彼らを養えない | We have no food for them. |
| 休養は十分かい | Have you had enough rest? |
| 培養したものです これらの培養物は緑の蛍光色で | This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells. |
| 彼は目下療養中だ | He's under treatment. |
| 療養所にいたのよ | I had a breakdown. |
| 栄養満点 愛情一杯 | Various wild ginseng and ginkgo nuts. |
| 必要なのは 滋養や | The child |
| 聞く力を養うには | MUSlC |
| 飢餓と栄養失調を | And these types of technologies, |
| 培養菌に手を加え | These are spores this is in their spores. |
| 別の栄養素センサーです | There's one called TOR, which is another nutrient sensor, |
| ７ 養豚家は依然 (笑) | Okay. |
| 養育の資格はない... | You cannot hope to provide... |
