"深くに関与"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

深くに関与 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

そもそも これは融解点が深く関与しています
That's the percentage we recycle. Now, melting point has a lot to do with this.
関与
Implicated ?
多くのリスクが関与します
There's a strong competitor.
真実の発見と和解に深く関与しなければ 隔離政策の克服はないと知っていました ルワンダの大量虐殺の後ですら 和解への深い関与がありましたが
In South Africa, people understood that we couldn't overcome apartheid without a commitment to truth and reconciliation.
テロへ関与
Terrorism.
両者が深く関係していると
Now I know no one here at TED thinks this.
あんたも 深く関わってるな
I don't know what you're talking about.
深い関係がなくてよかった
Thank God there's been nothing between us!
感情は種族に関係深い
Emotions run deep within our race.
関与してるさ
Sure you were privy.
ヴィッキーは これに関与してる
So how does Vicki factor into this?
私が医療と深く関わりを持つようになり
Regarding the word patient
それは深い印象を私に与えた
That made a profound impression on me.
深く 深く
Get in deep. Deep deep deep deep!
このレッスンに深く関係する項目であり 市場タイプが収益に及ぼす影響です スタートアップに関する興味深い話で
Now the last thing I think I really want to mention and it really does belong in this lecture is the affect of market type on revenue.
謎のスーパーウーマンの 関与は
Could this have to do with the mysterious woman?
つまり テクノロジーに関与して 試してみてください
But a better way is to, what I call proactionary principle, which is you engage with technology.
ムカつくけど だが 悪の仲間に関与してない
You're unpleasant, but you're not involved in the kind of evil that killed him.
朝鮮への関与に比例して
It was supposed to be a sizeable organization.
だが私は関与する
But I am still among you.
影響に関する洞察を 深めてくれてるといいな
So hopefully that gives you more insight into regularization and it's effects on the bias and variance of the learning algorithm.
ヤツは深く関わっている 非常に危険な連中とな
He is deep into it with some very dangerous people.
PTSDは脳内の変化に関与する
Patterns of avoidance and withdrawal reinforce the painful memories instead of extinguishing them.
殺人事件に関与してるのか
You think he's got something to do with the homicide?
この機会を与えてくださり深く感謝しております
I'm so grateful to you for this opportunity.
アフリカでは食糧を求めて暴動が起きています 今私たちは深く 深く 深く 関わりあっているのです
There are fires in the steppes of Russia, food riots in Africa.
サーベイの深さ 遠さ の関数とした物 より深く見ると より銀河は微かになる
What's plotted here is the amplitude of projected angular two point correlation function, as a function of depth of the serving.
深く 深く入れろ
Come on, boy! Deep. Get in deep.
関係ない人がショックを 与えられるとしたら あまり芳しくありません 技術は人間の体の さらに奥深くまで
But if you don't need it, and somebody else gives you the shock, it's not a good thing.
私は関与していない
I am not getting involved.
博士が関与してると
And you think that doctor wells is what, responsible?
ハンス シュタイガー アルカイダ関与の容疑が
Hans Staiger. Suspected ties to al Qaeda in Germany.
地方捜査官の関与は
Other local agents on the operation?
初期から関与してる
He's been involved from the very beginning.
素晴らしく相関してる だが興味深い事に 非線形に だ
And it turns out that those are correlated with super massive black holes as well.
その演説は聴衆に深い感動を与えた
The speech deeply affected the audience.
彼の講義は深い感銘を我々に与えた
His lecture made a deep impression on us.
なぜ サイバースペースに 関与するんでしょう
So you may wonder, why on Earth are they doing it?
スタークウッドに対して 政府は関与しない
No air strike. No military action of any kind against Starkwood.
人間関係が より深く豊かに強くなったこと だと思います
And perhaps, the most important measure of the success of this is that I feel that my relationships are a lot deeper, richer, stronger.
君はこのことに深い関係がある
You are deeply involved with this.
プライバシーに深い関心がある沢山の人は
I don't think, everyone is going to do this
白線は 仮に国際社会が全く関与するのを止めて
Japan, so on and so forth.
驚くことに スペイン政府が関与していたというのです
They accused him of paying off the judges.
深く関わり合っています 心強い仲間です
Now Judy and I I have to say totally related to each other.

 

関連検索 : 深く関与 - 深く関与 - 深く関与 - 深く関与 - 深く関与 - 深く関与 - 深い関与 - 深くに関係 - 近くに関与 - 近くに関与 - 重くに関与 - 深刻な関与 - 広く関与 - 強く関与