"深刻な健康上の理由"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
深刻な健康上の理由 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
健康上の理由で | Only for health reasons. |
言っただろ 健康上の理由だ | I told you. I've been away for me health. |
現代の最も深刻な健康問題は | But this is only one half of the story. |
ああ そう 結構 健康上の理由ね | Health reasons. Oh, right, fine. |
健康上の理由で仕事を辞めます | I'll quit my job for the sake of my health. |
何と言えというのです 健康上の理由 | What am I supposed to say? |
けれど... 笑 健康上 安全上の理由でTED側から | I wanted to blow you all up to try and make a point, but (Laughter) |
彼女は健康上の理由で学校をやめた | She quit school for health reasons. |
彼は健康上の理由で辞任を余儀なくされた | He was compelled to resign on account of ill health. |
被告人の母親ですが 健康上の理由で証言できないと | The mother of the defendant,is unable to testify because of medical reasons. |
健康上 | Your health? |
なかなか辞められない仕事なの 健康上の理由でないかぎり | People in that line of work almost never do quit, unless it's actually unhealthy for them to continue. |
ジムに通うのは 健康 が理由じゃないでしょう | I don't want it to sound good to other people. |
理由の一つは 深刻な障害を負っている でした 理由の一つは 深刻な障害を負っている でした | One of the reasons the doctors gave for hospitalizing me against my will was that I was |
巡業中の健康管理かな | Journalist But on the whole, what would you mostly taken up? Marry Allan |
健康は富以上だ | Health is above wealth. |
ダートマス アトラスの結論で 地理の変動は 病気や健康状態 健康管理システムに | That was what the conclusion of the Dartmouth Atlas of Healthcare was about, was saying that we can explain the geographic variations that occur in disease, in illness, in wellness, and how our healthcare system actually operates. |
医学上は 健康なのですが | Medically, she's completely healthy. |
健康ではないとする 理由はあるません よかった | From the evidence I have... there's no reason to believe she's anything but perfectly healthy. |
深呼吸するのは健康に良い | It's healthy to breathe deeply. |
脆弱性の理解を深め 私たちの健康とその管理を 向上できたらと思っています | And through this work, I hope to better understand the evolutionary vulnerabilities of our bodies, so that we can improve and better manage our health in the future. |
管理可能な健康問題の有無も | You will adapt to it and get used to it. |
70 80 の健康状態が決まるそうです そして彼は より深刻な病気により | In fact, he said it was 70 to 80 percent of how we actually take care of our bodies. |
俺も健康な男 彼女も健康な女 | I was an ordinary healthy guy, and she was an ordinary healthy girl. |
健康が向上しました | What happens in the after independence? |
健康な人は健康の価値が分からない | A healthy man does not know the value of health. |
健康管理 一言で言えば... | Health care. |
その上に 悲しく深刻なのは | It was an Orthodox Jewish community. |
健康 どのような 彼らの精神的健康です | Health, meaning what? |
健康 | Health. |
健康 | Health. |
そうさ lt BR gt 健康さ 健康 | Of course. Gi Dong shi, you take care of your health too. |
健康なんて... | You're only as healthy... |
健康管理のテクノロジーが お金儲けのテクノロジーと | Doesn't this remind you of a great stock program? |
寝坊なんて遅刻の理由にならない | Over sleeping is no excuse for being late. |
両国民の健康が向上しますが | And they were catching up indeed. |
健康的に使えよ 不健康なんだからさ | Spend it in good health, you miserable son of a bitch. |
君の健康に | Your good health, Harry |
どんなモノサシを選んでもです 健康 富 移動の自由 チャンス | This is the greatest time there's ever been on this planet by any measure that you wish to choose health, wealth, mobility, opportunity, declining rates of disease ... |
遅刻の理由を言って下さい | Can you explain why you were late? |
遅刻の理由を言って下さい | Please tell me the reason that you were late. |
遅刻の理由を言って下さい | Could you please tell me why your were late? |
健康な馬です. | A healthy horse. |
健康目的だな | So you're doing it for health reasons? |
一般的に我々より健康的です 彼らはもちろん その理由として | less deaths from heart attacks, heart failure, less strokes they're generally a healthier bunch. |
関連検索 : 健康上の理由 - 健康上の理由 - 深刻な健康リスク - 深刻な理由 - 深刻な理由 - 健康上の理由で - 深刻な健康被害 - 深刻な健康問題 - 深刻な健康状態 - 深刻な健康問題 - 深刻な健康問題 - 深刻な理由で、 - 深刻な健康への影響 - 深刻な健康への脅威