"添います"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
添います - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| フィグピューレ添えでございます | It will be delicious |
| ご期待に添いかねます | I'm sorry, but we cannot meet your requirements. |
| 添付ウィンドウで選択された添付を削除します | Removes the attachment that is selected in the attachment part of the composer. |
| 草案を添付します | Attached is the draft compilation. |
| 添付 ファイルを添付... | Attach Attach File... |
| 添付ウィンドウで選択された添付をファイルに保存します | Saves the attachment that is selected in the attachment window to a file. |
| 添付ウィンドウで選択された添付のプロパティを表示します | Displays the properties of the attachment that is selected in the attachment window. |
| お力添えをお願いいたします | I require your assistance. |
| ファイルを３つ添付します | I'm attaching three files. |
| 添付ファイルを開きますか | Open Attachment? |
| 作成されたメッセージは添付ファイルについて言及しているようですが 何も添付されていません メッセージにファイルを添付しますか | The message you have composed seems to refer to an attached file but you have not attached anything. Do you want to attach a file to your message? |
| ペイゴール産フォアグラテリーヌ フィグ ピューレ添えでございます | Perigord san (Perigord, France's top producing foie gras) Please add some sauce |
| 添付 公開鍵を添付... | Attach Attach Public Key... |
| 添付ファイルを削除しますか | Remove Attachment? |
| 上部アクセス パネルを添付します | Attach the Clamping Band outside the Chip Skirt and fashion at the Discharge Port |
| たいてい 映像が 添えられています | They help companies and other designers think better about the future. |
| また付添人を | Would you be a bridesmaid for me again? |
| 月間報告書を添付します | Attached is my monthly report. |
| 添付ファイルの一覧を隠します | Hide attachment list. |
| 巻き添え率を減らします | Reduced collateral damage. |
| 付き添いは | You want some company? |
| 短い文章も添えました | I've taken one shot I cropped it a few different ways. |
| 添付ファイルなしでメッセージを添付 | Attach message without attachments |
| 添付 | Attached |
| 添付 | Attach |
| 添付 自分の公開鍵を添付 | Attach Attach My Public Key |
| 当社への地図を添付します | Attached is a map to our office. |
| 添付ファイルの一覧を表示します | Show attachment list. |
| 添付ファイルをカレンダー内に保存します | Import the specified files as separate calendars |
| 添削するだけさ | He won't mind. |
| 添付 メニューのいずれかのオプションを選択します | Select one of the options in the Attach menu. |
| 俺まで巻き添えだ | Fuck things up and make me look stupid! |
| 添付メニュー | Attach Menu |
| 添付 プロパティ... | Attach Attachment Properties |
| 添付ファイル | File Attachment |
| 添付ファイル | Attachments |
| 添付ファイルチェック | File Attachment Reminder |
| 添付ファイル | Attachment |
| 添付サイズ | Attachment Size |
| 添付データ | Attachment Data |
| 添付エンコーディング | Attachment Encoding |
| 添付メソッド | Attachment Method |
| 添付フラグ | Attachment Flags |
| 添付タイトル | Attachment Title |
| 添付メタファイル | Attachment Meta File |
関連検索 : 寄り添います - と寄り添います - ダウン寄り添います - 添付されています - 添付されています - 添付されています - 添付されています - 添加されています - 添付されています - 寄り添いされています - 添付されます - 添付で見ます - 添付されます - 一緒に寄り添います
