"清算セール"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

清算セール - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

清算しますよ
All right, take the inside and pay the outside.
清算してくれ
Well, you can cash me in.
清算があります
There's actually two types of bankruptcy.
清算をお願いします
Check, please.
そうだ 清算しないと
Don't talk, Pat. That's right.
セールで1000ドル
It's 1,000, and it's on sale.
清算する事にしました
And then the bankruptcy court essentially just decided to
それは チャプター7の清算です
Maybe we'll do personal soon.
彼は清算するんだ だろ?
He's going to pay off, isn't he?
セールCity in Virginia USA
Sale
セールの時にね
On sale.
 新学期セールよ
I got them at a back to school sale.
特売セールとは
What's a fire sale?
彼は死んで罪を清算した
He committed suicide to atone for his sin.
君は自分を清算できる ソロモン
You can redeem yourself, Solomon.
ビッグ セールまで待つ
I decided to wait for the big Columbus Day sale.
もう一つの方法は清算です
So we have to somehow restructure this side of it.
清算してもらう男が一人いる
No, not for me, it ain't.
セール中なんですよ
'Cause we have this sale going on.
もし私が明日全てを清算したら
liabilities, this is essentially my net worth.
夏物は今セール中です
The summer goods are now on sale.
これじゃ 特売セールさ
It's a fire sale.
特売セールは終わりだ
Your fire sale is over.
その他の物を清算するつもりです
So I'm just going to liquidate my assets, my real estate that
私があなたに1ドル払えば清算がつく
If I pay you a dollar, we'll be even.
xー25 xがセール価格です
Whatever the sale price is, is what I have to pay in cash.
チェックアウトのときにまとめて清算してください
Put everything on my tab. I'll settle it when I check out.
かれらの清算は 本当にわれの任である
Ours is surely then to reckon with them.
かれらの清算は 本当にわれの任である
Then indeed only upon Us is their reckoning.
かれらの清算は 本当にわれの任である
then upon Us shall rest their reckoning.
かれらの清算は 本当にわれの任である
Then verily on us is their reckoning.
かれらの清算は 本当にわれの任である
Then verily, for Us will be their reckoning.
かれらの清算は 本当にわれの任である
Then upon Us rests their reckoning.
かれらの清算は 本当にわれの任である
and then it is for Us to call them to account.
かれらの清算は 本当にわれの任である
And Ours their reckoning.
かれらの清算は 本当にわれの任である
Then, indeed, their reckoning will lie with Us.
かれらの清算は 本当にわれの任である
Then indeed, upon Us is their account.
かれらの清算は 本当にわれの任である
In Our hands are their accounts.
かれらの清算は 本当にわれの任である
Then surely upon Us is the taking of their account.
かれらの清算は 本当にわれの任である
Then, surely, it is for Us to call them to account.
かれらの清算は 本当にわれの任である
Then it will be for Us to call them to account.
あなたが資産を清算したいと思った時
People want to liquidate the assets.
これセールで30 オフだったんだ
It was 30 off during the sale.
ショート セール二関する他の問題は
Or you would ideally try to convince them not to report it to the credit agencies
セールの率が特定の場合です
Let's say What is the discount for any given sale,

 

関連検索 : 清算 - 清算 - 清算 - 清算率 - 清算レベル - プライベート清算 - 清算エン - 清算クォータ - 清算イベント - 清算日 - 清算レポート - 清算メカニズム - 清算リスク - 清算アカウント