"減少させることができました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
減少させることができました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
これを減少させるために このスケルトンモデルを | I hear 30 of the cause of death among Japanese teens is suicide. |
入院する患者が 40 減少したことが判明しました 40 減ったんです | And they found a 40 percent reduction in hospital admissions for the illnesses that you could attribute to the poor environment a 40 percent reduction. |
可能性が減少し 制限されると称した | Is the beginning of the process he referred to as limitation, |
死亡数を減少させることのできた要因として 人々の所得上昇だけでなく | Each one of those lives matters a lot. |
フィボナッチ数列は減少することはありません | This is certainly true. |
投与する量を減らすことが副作用の危機を減少させるとは考えにくい | It cannot reasonably be assumed that decreasing the dose would reduce the risk of side effects. |
インパクトを増加させる 分子 T1 から インパクトを増加させる 分子 T1 から インパクトを減少させる 分母 T2 に移すこととができるか | So I ask, What would move T, technology, from the numerator call it T1 where it increases impact, to the denominator call it T2 where it reduces impact? |
2 という 小さな減少は見られますが 大した事ありません | We see almost no change in sexual behavior. |
そのため 割引率を減少させることにより最も恩恵を受けました | So all of this payment was two years out, right? |
痛みが少し減りました | The pain has lessened a little. |
宇宙空間を拡大させる事で 銀河同士の距離を広げ 重力の影響を減少させる働きがあります 重力を減少させる事で 銀河団の構築を妨げるのです | Dark energy, on the other hand, is putting more and more space between the galaxies, makes it, the gravitational attraction between them decrease, and so it impedes the growth of structure. |
今後10年間で この疾患の大きな問題だった 死亡率を減少させることに | I'm also very hopeful that in the next decades, we will make big strides on reducing that death rate that has been so challenging in this disease. |
ここでは灰白質の減少が見られました | And the amygdala is the fight or flight part of your brain. |
アドレナリン ドーパミンなど ストレスホルモンを減少させ | Smiling can help reduce the level of stress enhancing hormones |
規模は減少するが やるべきことが多くある | And most of them are still going to be there, although the scale of them is probably going to be diminished. |
実際には減少傾向にあります 今後はもっと減少するかもしれません | So the divorce rate right now is stable in America, and it's actually beginning to decline. |
新しい法案では大気汚染を60 減少させることになっている | A new law is expected to cut air pollution by 60 . |
新しい法案では大気汚染を60 減少させることになっている | The new law is expected to cut air pollution by 60 . |
少し減りましたね | How about fitness? |
大きさを比例して縮小していき 各ボールとそれらの間の空間を 比例したまま減少させて | And then in a series of 55 balls, it reduces, proportionately each ball and the spaces between them reduce proportionately, until they get down to this little Earth. |
体重が413ポンドも減少したのです さらに面白いことに | It's amazing that 413 lbs were lost just from the extra exercise. |
新しい法律は組織犯罪を減少させるでしょう | The new law should take a bite out of organized crime. |
飛行に必要なパワーを少し削減でき 必要なパワーを削減できれば パイロットがずっと長く飛べると気づきました | We realized that if you just cleaned up our Gossamer Condor a little bit, the power to fly would be decreased a little bit, and if you decrease the power required a little, the pilot can fly a much longer period of time. |
この 125が 翌年 25 減少します | So after one year of growing by twenty five percent I end up with one hundred and twenty five. |
世界の人口も急激に減少するでしょう 誰もが幸せになることができるのです タイムシェアリングはもう少し先の話です | And then the children would get plenty of support, and nurturing, and mentoring, and the world population would decline very rapidly and everybody would be totally happy. |
試したところ 粉塵は減少していました | We did it. He provided us dust monitors. |
ところが モラルに少しでも触れたとたん 不正は減ります | They cheat just by a little bit. |
少し手加減しました | I pulled my punches a little. |
これがアフリカ諸国です 幼児死亡率の減少と家族数の減少との | Look even if we look in Africa these are the African countries. |
信号の交差点をロータリーに変更すると 衝突事故が40 減少することが分かりました 衝突による負傷も76 減少しました | A study of 24 intersections has found crashes drop 40 percent from when you convert a traffic light into a roundabout. |
減少はしている だがたくさんは減少していない だからこれはパーシャルの証拠 フルのメディエーションでは無い | And this 0.22 was 0.28 before adding in the mediator. |
しかし 少し利益が減りました | And so I actually raised prices. |
それが起こるときは少し気が動転するまたは少し幸せになります | Recognize that material loss or gain, we'll all have it. |
y は 3 減少します y は 3 減少します y 切片が 2 に等しいです | When x increases by 1, what happens to y? y is going down by 3. |
25 減少すると | And now this one hundred and twenty five is going to shrink by twenty five . |
重量で82 減少しました 拍手 | Net greenhouse gas emissions down 82 percent in absolute tonnage. |
20年でポリオは99 減少しました | And polio, I think, is one of the most powerful examples. |
左を向きますので theta の値は減少します しかし学習率が大きすぎると | Now, my cost function has got worse. cause it starts off from this value then now my value has gotten worse. |
ベクトルから色を減算することはできません | Cannot subtract a color from a vector. |
ベクトルから色を減算することはできません | Cannot subtract a vector from a color. |
お金がなくても 子供の数は減らせる 世界中で減少していますから | So what we can conclude is you don't have to get rich to have few children. |
xがゼロ以下になるまで 1回につき5ずつ減少するということは | It's going to do some statements. It's going to repeat this how many times? |
人口が減少すると 偶然が働きやすくなります | The little finger should remind you that the population can shrink. |
むしろ削減するべきですが まさにそこがポイントです | I'm not saying we shouldn't cut emissions. |
ということを少し お話させて頂きます | What are we doing for them? |
関連検索 : 減少させることができます - 減少させることができます - 減少させることができます - 減少することができ - 減少することができます - 減少したこと - させることができます - 減少させることを目的とし - 増加させることができました - 起こることができませんでした - 起こることができませんでした - 減少させることにより、 - 減少させると考え - 取ることができませんでした