"減少させる傾向があります"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

減少させる傾向があります - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

実際には減少傾向にあります 今後はもっと減少するかもしれません
So the divorce rate right now is stable in America, and it's actually beginning to decline.
この減少傾向については
This is a decrease by two thirds.
全体的に内戦の数は 減少傾向にあります 90年代初期には
Over the past two decades, since the end of the Cold War, there has been an overall decline in the number of civil wars.
死者数の数は減少傾向にあります 一目でこのポンプから何か迫りくる
As you get further and further away from the pump, the deaths begin to grow less and less frequent.
列車の旅は減る傾向にある
Travel by train has been on the decrease.
ストーリーを作る傾向があります
The first is that liars tend to think about narrative.
暴力傾向があります
Known proclivity for violence.
自由貿易支持者は 減少傾向にあります しかし西欧の エリートたちに言わせれば
In fact, if you look at polls, they show a declining trend for support for free trade in the West.
生み出せるエネルギー量は減少傾向にあります 1930年代には 堀出すためのエネルギー投入量に対して
There is also the fact that the amount of energy that we get back from the oil that we discover is falling.
傾向に注目するのです このような社交性の減少は
Are you using the phone? Are you socializing less than you used to?
それを避ける傾向があります
So if I do something that hurts you, I feel that pain.
傾向がありますね 本当に
So for example, take risk taking. We know that adolescents have a tendency to take risks.
つけっ放しにする傾向があります
And those are the parents who like to
こういった傾向があります
If you're in the U.S., it's mostly the blacks.
ロイド シムコウは感情を 暴走させる傾向がある
Lloyd Simcoe tends to let his emotions run rampant.
フィボナッチ数列は減少することはありません
This is certainly true.
オキシトシンの増加が 自分の集団のために 他集団を犠牲にする傾向を強めることもあります 時には オキシトシンが協力し合う気持ちを 減少させることもあります
Oxytocin can bias people to favor their own group at the expense of other groups.
弊害を我慢する傾向があり
People are awfully forgiving
執着する傾向があります レーシングカーが好きなら
The thing about the autistic mind is it tends to be fixated.
大きなバラツキがあり 傾向は見られません
But we've got a lot of variation in antibiotic sensitivity in Chile,
ブンブンと鳴く傾向が (サウンドクリップ サバンナスパロウ) あります
And birds like this Savannah sparrow, they tend to have a buzzing (Sound clip
女性はウェブ思考者である傾向があります
We now know the brain circuitry of imagination, of long term planning.
減少傾向が見られたのは本当で 教育キャンペーンをしたのも本当ですが
Because it is true that there was a decline in prevalence in Uganda in the 1990s.
彼はしゃべりすぎる傾向がある
He tends to talk too much.
あまりたくさん質問すると 彼は腹を立てる傾向がある
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.
あまりたくさん質問すると 彼は腹を立てる傾向がある
He tends to get angry if you ask a lot of questions.
好奇心が強いなどの傾向があります これは基本的な傾向です
It's the opposite on the left side more tendency to altruism, to happiness, to express, and curiosity and so forth.
ヒトにはこういう傾向があります
If I do something that makes you happy, I get to share your joy.
始める傾向にあり 市場関係者や ビジネスマンは顧客セグメントから 始める傾向にあります
But in most teams if they are technology driven, they tend to start on value prop and most teams if they happen to be marketers or business people, happen to start with the customer segments.
共に局所最小値になる傾向があります
K means also converges.
夢は心の葛藤を反映する傾向があります
I can tell you that dreams tend to mirror The central conflict in the dreamer.
彼女はしゃべりすぎる傾向がある
She tends to talk too much.
彼は何でもやりすぎる傾向がある
He tends to do everything to excess.
2 という 小さな減少は見られますが 大した事ありません
We see almost no change in sexual behavior.
彼は悲観する傾向がある
He has a tendency to be pessimistic.
それにまた抽象的に 考える傾向があります
They actually feel they're going to win even at games of chance.
下降傾向にあります 2030年の部分を見てください この傾向が続くと ゼロに近づきます
The empirical condition of living under a dollar and 25 is trending down, and look where it gets to by 2030.
権力は狂わせるんです すべての権力は悪用される傾向にあります
Uh, yes, we have known that for 2500 years !
だから ピアリングシステムは自らを制御する傾向があります
The exchange participants make deals with each other according to mutual benefit.
日本の若者は流行に乗る傾向があります
The young men of Japan are apt to jump on the bandwagon.
日本の若者は流行に乗る傾向があります
The youth of Japan have a tendency to follow fashion.
傾向がそれらにはある ボクシィーな銀河はより異方的だ また より光度が高い傾向にある
There are some trends that support that there is physical and meaningful thing going on which has to do with velocity and isotropy.
彼女は悲観する傾向がある
She has a tendency to look on the dark side of things.
操舵が負の側にあるという傾向が分かります
The crosstrack_error by and large is very small.
宇宙空間を拡大させる事で 銀河同士の距離を広げ 重力の影響を減少させる働きがあります 重力を減少させる事で 銀河団の構築を妨げるのです
Dark energy, on the other hand, is putting more and more space between the galaxies, makes it, the gravitational attraction between them decrease, and so it impedes the growth of structure.

 

関連検索 : 減少する傾向があります - 減少する傾向があります - 減少傾向にあります - 減少傾向 - 減少傾向 - 減少傾向 - 減少傾向 - 減少傾向 - 減少傾向 - 減少傾向 - 減少傾向 - する傾向があり、 - 減少傾向に - 減少傾向に