"湿地遺体"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| クランベリー湿地帯 | Yes, sir. Cranberry bogs. |
| 湿地の抜け道ね | The way through the marshes. |
| 遺体は | Any bodies? |
| 地面はまだ湿っている | The ground is still wet. |
| そこで遺体を遺体安置所に持ち帰り | So your poor, pale corpse could not have been killed by this gas. |
| 遺体はどこ | Where did you leave his body? |
| 湿地には生命が溢れました | to bear spores that foreshadowed seeds. |
| 当地の夏はひどく湿気が多い | It gets very humid here in the summer. |
| まるで湿地の潮汐のようです | And our brains our celebrated brains reflect a drainage of a tidal marsh. |
| 湿地帯を作り出すためは ビーバーと | And you can look at what a wet meadow needs. |
| 遺体もそこか | Is he down there too? |
| 遺体が見たい | I want to see the body. |
| ジャングルのような湿度が高い地域では | Here's a design for distilling water using sunlight. |
| 雪が解ければ 連中は湿地に沈む | When the snow melts, they'll drown in the Polish marshes. |
| 湿地にロープ下り... お次は何ですかね | Bogs and rope, and goodness knows what. |
| 湿気は湿度のエッセンス | Moisture is the essence of wetness, |
| 遺体を見たいと... | This guy has come to see the American. |
| 湿度が高い地域があります これらの地域には | We have environments where humidity is guaranteed throughout the year. |
| 見渡す限り ジメジメした 臭い湿地とくる | Festering, stinking marshland as far as the eye can see. |
| 地球を囲む 暑くて湿気った気候帯の | I just decided to click on the word tropical. |
| 2. 胚遺伝子検査と体細胞遺伝子検査 | Recommendation 2 |
| 遺体安置所に電話だ | Call the morgue. |
| 遺体の写真を見たわ | Sticking this out is better than going to prison. So I'm gonna stay here. |
| 湿度 | HUMIDITY |
| 湿度 | Rel. Humidity |
| 湿気の多い気候が彼の体質に合わなかった | The wet climate did not agree with his constitution. |
| カエルの生息地に建て 森林を伐採し 湿地をひからびさせて | We build cities, suburbs, and farms on top of frog habitat and chop forests and drain the wetlands that serve as home for numerous amphibian populations. |
| 24. 遺体からの試料採取 | 24.Samples from the deceased |
| 毎月80 90の遺体が来る | We get 80 to 90 bodies a month sometimes. |
| ジョン マイケル ケインの 遺体があるの | I just found John Michael Kane's body. |
| オカバンゴデルタです この湿地にテントを張って生活します | And right now this is in the Okavango Delta in Botswana. |
| 赤道地帯の湿地の国です 独立まで少し時間がかかります | It's the most tropical country in the world, a marshland on the equator. |
| 湿り度 | Paint a selection with a brush |
| 死体は 地下室 死体は 地下室 | Dead bodies in the cellar. Dead bodies in the cellar. |
| 私たちの遺伝子や生体の | And I just want to say that that is absolutely not going to be the case. |
| 遺体は積み重ねて焼いた | We piled the carcasses and burned them. |
| ベッドには若い女性の死体 明らかに死後 しばらく経った遺体があります 遺体は冷たく | The police are opening the windows, and in the bed there's the body of young woman who's clearly been dead for some time because she's cold and she's stiff and she's pale. |
| その都市は 以前の湿地帯を取り戻し 湖畔の土地を作り出し | When the shopping center died, the city restored the site's original wetlands, creating lakefront property, which then attracted private investment, the first private investment to this very low income neighborhood in over 40 years. |
| 亜寒帯一帯では驚嘆すべき 湿地帯の豊かさを実感できます 湿地帯は地球規模で 最も危機に瀕している生態系のひとつです | All across the boreal, we're blessed with this incredible abundance of wetlands. |
| もともとは 湿地帯だったものを 干拓したんだ | They raised beef cattle on what was essentially wetlands. |
| 主婦湿疹 | What's wrong with your hand? |
| 遺体を隠し 車で逃げるのは | So what else was there to do, but hide the body and get away in the car? |
| 私は穴から見て 8遺体を見た | I got there and someone said, Hey, 1st Sergeant, come take a look at it. |
| 始めに遺体袋が確認できます | And you can see how I'm gradually peeling off. |
| 体の中の遺伝子を35億年以上 | Check them out at iStockPhoto.com) |