"満たすために努力します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
満たすために努力します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
お客様にご満足いただけるように努力しております | We aim to please. |
私は満足を与えるために努力 先生 アスクジーブスは言った | Do you know, Jeeves, you're well, you absolutely stand alone! |
努力します | I'll try. |
市民のためにも 製造元の壊滅に努力します | As I say, it's a good day for the citizens of Albuquerque when we can put this big a dent in the local drug trade. |
努力します マスター | I try, Master. |
努力してます | I am trying. |
彼女は目的を達成するために努力した | She made efforts to accomplish the purpose. |
良い生活をするために努力している | So you have a sense of what the Americans are thinking. |
引き続き努力いたします | I will continue with my efforts. |
ベストを尽くした時に 自己を満たす ことが出来る 本当だ 努力すれば | Peace of mind attained only through self satisfaction in knowing you made the effort to do the best of which you're capable. |
私はそれを得るためにあらゆる努力をします | I will make every effort to get it. |
私たちは努力しております | We try. |
彼は試験に合格するために大変な努力をした | He did serious effort, in order to pass an examination. |
愛に満ちた社会を作る努力はずっと続くのです (O. | But my determination to continue the work building the beloved community continues always. |
国連は地球の平和を保つために努力しています | The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace. |
興味がありました 夢をカタチにするため 努力を積み重ねています | I've been interested in Computer Graphics Technology since I was 4 years old. |
倍の努力で作業に当たります | We shall double our efforts. |
これも今日のために 我々が新たに努力しました | You actually just did that. (Laughter) |
このようなことのために 行動し努力すべきです | For this the toilers should strive. |
このようなことのために 行動し努力すべきです | For such a reward should the workers perform. |
このようなことのために 行動し努力すべきです | for the like of this let the workers work.' |
このようなことのために 行動し努力すべきです | For the like of this, then, let the workers work. |
このようなことのために 行動し努力すべきです | For the like of this let the workers work. |
このようなことのために 行動し努力すべきです | For the like of it should the workers work. |
このようなことのために 行動し努力すべきです | Let all workers work for the like of this! |
このようなことのために 行動し努力すべきです | and for the like of this let the workers work. |
このようなことのために 行動し努力すべきです | For the like of this let the workers on earth work. |
このようなことのために 行動し努力すべきです | for which one must strive hard. |
このようなことのために 行動し努力すべきです | For the like of this then let the workers work. |
このようなことのために 行動し努力すべきです | It is for the like of this that all should strive. |
このようなことのために 行動し努力すべきです | For the like of this let all strive, who wish to strive. |
彼女は試験に合格するために たいへんな努力をした | She made great efforts to pass the examination. |
彼らはその問題を解決するために大変努力した | They made a great effort to settle the problem. |
最善の努力をします | Most emphatically, yes I am. |
努力したさ | Trying to. |
努力はした | I tried. |
努力してくれたことに 感謝します 博士 | ( dramatic theme playing ) ( suspenseful theme playing ) I appreciate everything you tried to do, doctor. |
ジェーンは勝つためにこの上ない努力をする | Jane makes the utmost effort to win. |
知ろうとする努力を続けました | We went, and we read a lot of papers. |
彼は成功のためには努力を惜しまなかった | He spared no effort for success. |
努力ですって あたしのショー | Listen, we're really going to try to come to your show, but |
技が機能するのは そのために努力するからです | In fact, they're not even really shortcuts. |
努力する | I will try, Daddy. |
人を嫌わないために努力を | You're careful, aren't you, in allowing resentment to be created? |
努力します あなた方は 全員 スカーレットのパーティーにいましたか | We'll try. Uh,were you all at scarlett's party? |
関連検索 : 満たすために - サポートするために努力します - サポートするために努力します - 得るために努力します - 守るために努力します - 満たすために適し - エミュレートするために努力 - まだ満たすために - 排除するために努力します - 取得するために努力します - 達成するために努力します - 維持するために努力します - 到達するために努力します - 作成するために努力します