"満足しませんでした"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
満足しませんでした - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
満足しません | Wu Chunming Even if I make a lot of money, it won't satisfy me. |
こんな結果では満足出来ませんでした | Howard is a man of a certain degree of intellectual standards. |
あなたはアルコールに満足しませんね? | You don't indulge in alcohol? |
満足しました | I was satisfied. |
満足しました | Satisfied, Director? |
まず 満足している人がいません | We've got a real problem with math education right now. |
一つでは満足しません 大きく考える でしょ | So, architects are never happy with just one block of an interesting material. |
わたしが満足して見せれば 彼も満足するだろうし | It makes him feel more comfortable. Maybe if he feels more comfortable... |
決して今の収入に満足していません | I am by no means satisfied with my present income. |
それで満足します | If Hands Up turns out well, |
満足した と | You don't. But you do look for, |
満足したわ | I'm satisfied. |
満足できませんでした そこで自分の技を編み出し 磨き始めました | I'm able to master all the tricks they do in the circus, except I am not satisfied. |
それは満足でした | That was satisfying. |
満足 することは出来ません | I cannot be happy. |
みんなを満足させるのは難しい | It is difficult to satisfy everyone. |
愛してしまった これで満足か | Are you getting all this? ! |
満足度を低下させてしまいます 無力感を増大させ 満足度を低下させる | If you shatter this fishbowl so that everything is possible, you decrease satisfaction. |
あなたは満足していますか それとも不満足ですか | Are you satisfied or dissatisfied? |
メディア業界は満足しません アメリカの次は 世界でやるでしょう | These industries will not be content with breaking our Internet. |
満足させる | Be sated. |
満足しています | I'm satisfied. |
満足だ すっごく満足してる | That's gratifying, man. Very, very gratifying. |
あまり満足できるものではありません 笑 | This is not very gratifying after more than a century of devoted engineering effort. |
もう満足したか | Yeah, Matthew! He fill her up yet? |
あなたは満足していないんでしょう | You're not satisfied, are you? |
しかしながら 私たち起業家としては これだけでは満足できません | YouTube, empowered by technology to reach audiences with really high quality programming. |
条件を満たしません | The same is true over here and over here, so these guys don't qualify. |
ケイティは満足そうでしたね | There were about 16,000 people in the stadium. It was packed. |
満足しない | No satisfaction. |
満足しろと | And I'm supposed to be happy about that? |
満足してる | I was satisfied. |
もちろん音楽的にも満足でしたが | Now this was a really exciting experience for me. |
満足できます | I recommend you do it. |
快楽の追求は人生の満足にほとんど関係がありませんでした | And our results surprised us, but they were backward of what we thought. |
ご満足でしょ 少佐. . | Do you know what you said? |
私に関しては 先日の試験の結果に満足してません | As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day. |
彼を満足させるのは難しい | It's hard to please him. |
トムを満足させるのは難しい | Tom is hard to please. |
私はステーキディナーに満足した | I was satisfied with the steak dinner. |
お前に満足したよ | You soothed me. |
父は結果に満足していました | My father was happy with the result. |
これで満足でしょう | Jesus! |
成果に満足してます | Towards him I have been kinder than towards myself. |
満足しないでしょうね | But I don't think that'll satisfy the sixth graders either. |
関連検索 : 満足していませんでした - 満たしませんでした - 満たしません - 満足しました - 満足しました - 満足しました - 満足していません - 満足していません - 満足していません - 満足していません - 満足していません - 満足していません - 満足していません - 満足していません