"準備が必要です"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

準備が必要です - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

準備が必要かと
We prepare.
心の準備が必要だ
Some things take time to sink in.
準備率の必要要件として
Or, how much can I expand my balance sheet?
私たちは30分で準備する必要があります
We should be ready in 30 minutes.
まず チラシは 1000枚準備が必要だな
Don't be disappointed.
準備にちょっと時間が必要だ
Just give me a minute to prepare and get my things together.
準備をするためにもっと時間が必要だ
More time is needed for the preparations.
必要な準備はすべて彼女が整えている
She's also made all the other arrangements you're going to need.
必要な手段での 防衛準備を許可します
You have our leave to prepare our defense by any and all means necessary.
心の準備が必要なのは 変わらない
It doesn't change the need to be prepared. I know.
でも 念のために 準備する必要はあるわね
But just in case, we need to be prepared.
他のことはもっと 準備が必要だった
Others required more elaborate preparations.
問題への準備ができています 必要なら生徒自身が
And at that point, I'll put it to you that nine out of 10 classes are good to go on the whole slope, steepness thing.
何を準備する必要がありましたか ウィリアムズ 良い質問です
How long did you work to get ready for this and what are some of the things you had to do to prepare?
最低でも20年の準備が必要だと言う エネルギー不足
The U.S. Department of Energy's Hirsch report estimates that at least 2 decades would be needed to prepare for the effects of Peak Oil.
レポートは今日中に準備が出来ていることが絶対必要です
It's essential for the papers to be ready today.
メンタルスキルで 精神的な準備が必要です これらすべてが揃ってようやく
And probably the most important is you have to work on your mental skills, mental preparation.
いや 警備が必要だ
No. I need you to keep a lookout.
準備ができた時 準備ができるだろう
It'll be ready when it's ready and not a moment before.
準備を整え サルの体内で培養するとして 1週間は必要だ
And afterwards, with the incubation period, my guess is a good week to infect a new set of monkeys.
準備OKです
Simsupe. Go, Gene.
準備OKです
You're good to go, men.
準備OKです
Ready.
これらすべてが必要なくなります ベイズ公式に代入する準備ができました
So let's see if we can clean this up a little bit, just because I don't think we need all of this writing now.
準備 何の準備
Prepares me for what?
事前準備に3 4日は必要です スーパーの撮影の時に 着ていたのが この服です
The background of this piece is more complex, so I need three to four days in advance for preparation.
準備しよう ここへの連絡用の 無線機も必要だ
Medical will set you up.
そこで 王は言う Arbegla が 言うように ポテトチップスをちゃんと準備することが必要だ
because we can never get the potato chips right.
あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある
You need to have answers ready about your strong point.
膨大な準備を必要とします 小さなカプセルに閉じこもって
You know, where it was highly technical, and it required enormous planning.
準備完了です
(Whirring)
準備完了です
Ready to invade, Commander. Invade.
準備完了です
They're in position, in position.
我々は紙の中の 円の一部が必要になるのです さて スケールアップする準備ができました
So, no matter how I make a flap, it needs some part of a circular region of paper.
準備ができたようです
Tamara Roukaerts We're ready to go.
練習し始めるための 準備をする方法を 学ぶ必要があるんです 練習を始める準備ができた時に やったことの1つは
And learning how to tune, learning how to make sure that all of the things that need to be done in order to start practicing get done, right?
船や装備が必要だもの
Another boat, new equipment, everything.
準備する数と必要なトマトの数は 10と6 これは 5と3に等しいです
So let's just think about the ratio of the number of tomatoes to the number of servings.
準備する
I'll organize everything.
最悪の事態に備えることが必要です
It is necessary to prepare for the worst.
魔法薬の調合には準備が重要だ
Attention to detail in the preparation is the prerequisite of all planning
まず 準備金について ちょっと考えてみます 準備金とは いつか必要なときのために 取っておくものです
I don't want to say total liabilities because the bank could take out loans that aren't demand loans.
준호が準備したそうです
For you
準備ができていますか?
Ready?
準備が整うまで
I thought it was arranged.

 

関連検索 : 必要な準備 - 必要な準備 - 必要な準備 - 必要な準備 - 準備の必要性 - 必要な準備率 - 準備に必要な - 標準が必要 - 準備する必要があります - 準備する必要があります - 準備する必要があります - 準備する必要があります - 準備ができ - 必須が必要です