"滞納残高"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

滞納残高 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

罰金滞納
Parking tickets?
家賃も滞納なし
A paralyzed tenant with no tongue.
BMWのローンも 3か月滞納中
Beemer leased for 1,200 a month. He was three months behind on payments.
料金滞納で電話を止められた
My telephone service was cut off because of unpaid bills.
高速が渋滞で
I've been calling your cell.
トムは家賃を3ヶ月滞納している
Tom is three months behind in paying his rent.
短い滞在で残念だわ
Thank you.
あなたは家賃を1ヶ月滞納している
You're a month behind in your rent.
あなたは部屋代を1ヶ月滞納している
You're a month behind in your rent.
数日ならまだしも10日も滞納している
A few days would have been excusable, but you are in arrears for 10 days.
高速道路が渋滞している
The highway is snarled up.
高速道路が渋滞している
There is a traffic jam on the highway.
現金残高は
So it looks like you took a loss negative 100.
残高 3,647,035. 56ドル
AVAILABLE BALANCE 3,647,035.59
高速道路は何千もの車で渋滞した
The expressway was congested with thousands of cars.
彼は家賃をだいぶ滞納し そのためアパートをたちのかされた
He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment.
納豆の匂いは酷いけれど味は最高
Natto smells awful but tastes terrific.
それで 真実は 私は駐車違反の罰金滞納で 逮捕されました
So the truth is I was arrested for failure to pay parking tickets.
口座の残高は何でしょう だから 彼は マイナスの残高から始め
How much was in Stewart's checking account after the second deposit, so after both of these deposits right over here?
冗談だろ 家賃を2か月滞納してるのに 金まで借りたいって
You owe me two months rent and you want me to lend you money?
うちの口座の残高は?
Paula, how much have we got in the bank?
カードの残高はあります
Yeah. sir?
口座の残高が見たい
Well, do I need to get out the checkbook and show you? No, I....
ヒドイ渋滞 大渋滞 おまけにクソ渋滞
It's either bad traffic, peak traffic, slityourwrist traffic.
残高は475ドルだけですが...
You only have 475 left in your account.
残高はゼロになりました
Your balance is zero.
残高不足 貴方は馬鹿者
Insufficient Funds
車を借りた時 残高ゼロに
Never mind... You know what? Have to pass the threshold when I rented this car.
私達はこの街の一番高いホテルに滞在しました
We stayed at the most expensive hotel in town.
残高を教えてくれますか
Could you tell me my balance?
残高を知りたいのですが
I'd like to find out my bank balance.
高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました
I got stuck in heavy traffic on the expressway.
あなたの口座の残高はゼロだ
Your account is empty.
納得
Is that all right? Yeah.
ーどうして高速道路をつかわなかった ー渋滞だ
Why didn't you take the freeway?
資産家は高額の所得税を納めなければならない
A man of wealth has to pay a lot of income tax.
もう1年高校が残っています
I have another year at high school.
通常 負の現金残高は見られません 負の現金残高を持って事業を行うことは
It's a little unrealistic, I kept it simple here and allowed us to have a negative cash balance just for simplicity, but usually you will not see a negative cash balance.
滞在は
How many nights?
ダウン滞在
Stay down!
滞在クール
Stay cool.
ギア格納
Struts retract.
納屋は?
And the barn?
納屋に
Go into the barn.
納得だ
Right on.

 

関連検索 : 滞納 - 延滞残高 - 延滞残高 - メンテナンス滞納 - 滞納額 - 滞納額 - 滞納アカウント - 滞納パーティー - 年金滞納 - 滞納のコレクション - 滞納家賃 - 税の滞納 - 滞納処分 - 税の滞納