"漏れたガス"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
漏れたガス - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ガス漏れ? | A gas leak? |
| ガス漏れだろ | Gas leak, yes? |
| またガス漏れ事故が | Another gas leak. |
| ガス漏れがあります ガス漏れが発生しています | A gas pocket... maybe detected a gas pocket... |
| ガス漏れらしい 出来ない | Gas leak, apparently. |
| パイプのひび割れからガスが漏れていた | Gas was escaping from a crack in the pipe. |
| ガスがパイプから漏れているようです | Gas seems to be escaping from the pipe. |
| その爆発はガス漏れが原因だったのかもしれない | The explosion may have been caused by a gas leak. |
| 実は このすぐ近くで ガス漏れ警報が鳴りましてね | But we've had a report of a gas leak nearby. |
| 上海の半分が壊滅してるのに 中国の言い分はガス漏れだ | Okay, this half of Shanghai gets rigged when China says gas leak. Don't believe the hype, bro. |
| 侵入者 生化学物質の漏洩 ガス漏れ等が あった際の 初動対応として 調査を行わせることができます | You can send them inside buildings like this, as first responders to look for intruders, maybe look for biochemical leaks, gaseous leaks. |
| 秘密が漏れた | The secret got out. |
| ガソリン漏れか | Gas leaking? |
| 漏れ鍋 だ | The Leaky Cauldron. |
| 缶から漏れたのね | The carton's bust... what a mess! |
| ウンコ漏れそう | I think I'm gonna shit myself. |
| オシッコ漏れそう | I'm bursting for a pee. |
| ああ 漏れ鍋 | The Leaky Cauldron. |
| オシッコ漏れそう | Gotta piss, I am bursting! |
| ナンバー漏れプログラムだ | Identify yourself, program. |
| メタン漏れ問題についてです メタンは二酸化炭素よりもたちが悪い 地球温暖化ガスです | One of the questions from the audience is, with fracking and the natural gas process, what about the problem of methane leaking from that, methane being a worse global warming gas than CO2? |
| 秘密が漏れたらしい | The secret seems to have leaked out. |
| 秘密が外部に漏れた | The secret leaked out. |
| 最初は水漏れもした | It's quite an improvement. |
| ビルバオは漏れなかったよ | If it leaks |
| ワーマン 水漏れでもしたの | (Laughter) |
| 何の情報が漏れたの | And what information was compromised? |
| 続けて 少量が漏れた | Yes, the virus. You do remember, please continue. A small amount leaked out. |
| または情報が漏れたか | Or there's a leak in the office. |
| ウンコが漏れそう | I think I'm gonna shit myself. |
| オシッコが漏れそう | I'm bursting for a pee. |
| オシッコが漏れそう | I'm dying for a piss. |
| 漏れ鍋 に ロンドンの | For Leaky Cauldron. That's in London. |
| 漏れてないよ | Its not leaking.. |
| ジョー これはどこから漏れた? | We get the money, we get rid of the witness at the same time. Joe, how did this break? |
| 漏らしたの | Did you pee in bed? |
| トムと僕の秘密が漏れた | Tom and my secret came to light. |
| ただの連絡漏れかもよ | Well, it just means whatever agency's responsible Hasn't let us know. |
| 水漏れがあるぞ | Apparently, there's a leak. |
| パワーが漏れている | It's a power drain. |
| 水槽が漏れてる | Water tank leak. |
| 燃料が漏れてる | We have a fuel leak! |
| 漏れなく調べろ | Check them all. Check them all. |
| ガス ガスが何だ | Gas lines? |
| 雨で漏電して全部 イカれた | I said, why did you finish early? |
関連検索 : ガス漏れ - ガス漏れ - ガス漏れ - 漏れガス - ガスの漏れ - 漏洩ガス - ガス漏れ試験 - ガス漏れ検知 - ガス漏れ検知器 - 漏れた - ガスの漏出 - 漏れたパイプ - 漏れたホース - 漏れた水
