"漏れのありません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ガス漏れがあります ガス漏れが発生しています | A gas pocket... maybe detected a gas pocket... |
| 私は秘密を漏らしたりしません | Your secret will be safe with me. |
| なにもありません ただあのバカ窓に 別の漏れが見つかっただけです | Nothing, sir. Just another leak in that frakking window. |
| 絶対に秘密を漏らしてはなりません | Really... I mean... |
| 絶対に秘密を漏らしてはなりません | I made you all blackjacks in case things get ugly. |
| ああ 漏れ鍋 | The Leaky Cauldron. |
| 歯槽膿漏があります | I have pyorrhea. |
| まあ 漏れているわ | Oh its leaking! |
| 何年も漏れたまんまだぞ | It's broke and leaky and something's happening. |
| つまり家では水漏れがしょっちゅうあり | Because normally, your body is dealing with this problem all the time. |
| ロンドンの 漏れ鍋 までだ | The Leaky Cauldron. That's in London. |
| 水漏れがあるぞ | Apparently, there's a leak. |
| 他の何かを使っています 1986年以来 水漏れしていません | It is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things I don't know. |
| 漏れそうなんだろ | When you got to go, you got to go. |
| 漏れてるんだ 行こう | This thing is leaking gas. Let's go! Come on... |
| ガス漏れ? | A gas leak? |
| あっ あぁぁぁ 漏れそう | Aa, Aaaaa It's about to leak. |
| やっぱり連絡漏れね | Like you said We're being kept out of the loop. |
| ウイルスが漏出させた | Virus leak |
| あそこで水漏れのようだ | I thought I saw a leak back there. |
| このことが漏れれば 元老院が反乱軍支持に 傾きかねません | If word of this gets out... it could generate sympathy for the rebellion in the senate. |
| それは セルフでありません それは 究極でありません | But you've not understood who this one is, that that is not the Self. |
| 社会全体に対して 漏洩によって 予期せぬ結果が 生じることはありませんか | But are there risks with that, either to the individuals concerned or indeed to society at large, where leaking can actually have an unintended consequence? |
| 漏れ鍋 に ロンドンの | For Leaky Cauldron. That's in London. |
| うっかり漏らせば 最悪なのは彼女だ | If she blabs, it'll be a disaster, for her. |
| またガス漏れ事故が | Another gas leak. |
| 異議ありませんね ありません | No objections? |
| 効果ありません シールドを破れません | It's no use. I can't penetrate their shields. |
| これはあまりよくありません | But this next one applies to Eric Blair, and then falls off into the end of the universe. |
| 紛れもありません | It is, on the one hand, a biological effect, and a very large one. |
| それがありません | Without that. |
| 事故が起こり ウイルスが漏れ | There was an incident, a virus escaped. |
| ガソリン漏れか | Gas leaking? |
| 漏れ鍋 だ | The Leaky Cauldron. |
| 漏れがあるかもしれない | I'm concerned I may have left someone off. |
| 公務員が秘密を漏らして 秘密漏洩罪として罰せられた | The public servant leaked the secret and he was prosecuted for revealing a state secret. |
| 信じられません お金もありません | That's like San Francisco becoming the population of half of this county in three years. |
| それ私のじゃありません | It's not mine. |
| それ私のじゃありません | That's not mine. |
| 壊れたものはありません | 55 years old, and she's solar electrified 200 houses for me in Afghanistan. |
| 逃亡の恐れはありません | Not a flight risk, your honor. |
| これはあなたのせいではありません | This isn't your fault. |
| 最近いった歯医者で 歯槽膿漏がありますね と言われ悩んでいます | I'm worried because the dentist I went to recently told me, You've got periodontitis alright . |
| 申し訳ありませんが それは適切ではありません | I beg your pardon, General Solo, but that just wouldn't be proper. |
| あれは私のペンではありません | That is not my pen. |
関連検索 : 漏れません - 亀裂や漏れがありません - 漏れていません - ありません - ありません - ありません - ありません - ありません - ありません - ありません - ありません - ありません - ありません
