"潜在的な損傷"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| Webアプリの潜在的なメリットは | If you ask multiple people, you might not come up with the same answers. |
| そんなに潜在的でもない | A real latent paranoid. |
| 膵炎の潜在的な兆候とは | What are some potential symptoms of pancreatitis? |
| 損傷 破損 崩壊 | Liquidate. Abrogate. Quell. |
| 頭を殴られて 大脳皮質が損傷し この潜在的な性的衝動が浮かび上がり 表面に燃え上がって 突然に且つ不可解に | And then what happens is, there's a blow to your head, damaging the cortex, allowing these latent sexual urges to emerge, flaming to the surface, and suddenly and inexplicably you find yourself being sexually aroused by your mother. |
| 損傷無し | No damage. |
| 技術的に云えば 脳損傷かもしれない | Well, uh, technically the procedure is brain damage. |
| 潜在力 | Even though one may not be doing that well now, they choose those who they think will do well in the future. |
| 彼らしたいので 潜在的なエネルギーが高い | But their energy goes up. |
| パイプラインは甚大な構造的損傷を 被っています | The pipeline is suffering a great deal of structural damage. |
| 外壁を損傷 | We're losing hull plating. |
| それらの子供たちは潜在的な顧客だ | Those children are potential customers. |
| 潜在的なメリットとデメリットがたくさんあります | There are a lot of things you could say about that. |
| 物語とは 自分自身や潜在的な自分と | So that's as wide as we look at stories. |
| 潜在妄想 | He says someone's chasing him. |
| 細胞は 損傷し | this process continues throughout our lives. |
| うむ 面白い あなたには潜在的な能力がある | I see that you have this instinct similar to the alchemists. |
| 高エネルギーの状態 多くの潜在的なエネルギーがあります | When you put me in a plane you have put me in a higher energy state. |
| 損傷なくそのままです 内側に形成された損傷だけです | Okay, so everything around it is whole and intact. |
| 内臓損傷がある | He has internal damage. |
| 頭部右側に損傷 | Head injury on the right, |
| 衝撃だけで損傷はない | Shook us up a bit, but no damage. |
| 彼女が潜在的危険要素になってしまいます | Given that she was a security risk. |
| 脳損傷の危険性は | Is there any risk of brain damage? |
| 自分の潜在意識に潜ってたの | Were you going out there on your own? |
| だから 潜在意識の奥に植えつける 潜在意識は | That's why we need to plant it deep in the subconscious. |
| エンタープライズはかなり損傷しています | Enterprise is taking heavy damage. |
| 深いところに損傷があるな | Yeah, there's damage, but it's buried pretty deep in there. |
| 死因は首の損傷です | And it's very, very easy to see the damages on the bone structure. |
| 損傷したサンショウウオの足です | You see here a little video. |
| チップが損傷してるんだ | There's physical damage to her chip. |
| 損傷があれば分かる | If I'm damaged, we should know. |
| この損傷からすると... | You know with any chip this damaged... |
| 潜在意識 または夢 | Jung may have called it the subconscious. |
| 希望を表しています 潜在的なものを表しています | the thing is, that it represents infinite possibility. |
| ちょうどここでは 可能性のある潜在的な畏敬の念 | And so here I am truly honored to be your commencement speaker. |
| これは時々 損傷します | You can see a modern road, hardly 50 years old. |
| みぞおちに損傷を与え | Traumamatize, solar plexus. |
| 私たちの話す言葉は潜在的にあいまいである | Our words are potentially ambiguous. |
| 食物網に損傷がなく 完全に近く | These places bleached too, but they recovered faster. |
| より大きな臓器が損傷した場合 | So, we do regenerate, but for limited distances. |
| エンタープライズは大きな 損傷を負っています | Enterprise is taking heavy damage. |
| 潜在的な感覚ですが そんな何かがあると 感じていました | An unconsciousness, the subconscious. |
| 内部損傷の可能性がある | I don't know. |
| 脊髄を損傷した患者には | People with spinal cord injuries, |
関連検索 : 潜在的な傷害 - 潜在的損失 - 潜在的な - 在庫損傷 - 潜在的 - 潜在的な存在 - 潜在的なアプリケーション - 潜在的なリーダーシップ - 潜在的なサプライヤー - 潜在的なニーズ - 潜在的なリターン - 潜在的なコスト - 潜在的なターゲット
