"潰れ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

モーゼスに 潰される
Moses'll take them apart.
潰す
Crush.
足が潰れている
His leg is broken!
足先は潰れてた
Her feet, shredded.
私は 面目丸潰れ
I lost face.
潰れたりはしない
Cover it good.
潰れたのか おっ 本当
Was our house the only one... ...that collapsed?
全体を踏み潰される
The next thing you know, you're all used up. They trample all over you.
教師のはバーンと潰れ
Down on his fingers! Bang!
ぶっ潰せ
Crush him.
潰すなよ
I'll... Please, please, please...
チェコの奴等が踏み潰され
We'll drive the muzhiks from the Don, and go home.
俺の潰瘍に聞いてくれ
Ask my ulcers.
ハンバーガー潰しのビデオゲーム
A hamburger smashing video game
水ぶくれを潰さないでくれ
Please don't pop the blisters.
痛い   裏声で 玉潰れちゃう
Or, should I say, pussy nal?
男との計画が潰れたなら
Am I blue, You'd be too
三人の子供が押し潰され
It was a Saturday morning cartoon show.
茹でて潰して シチューに入れる
Boil them, mash them, stick them in a stew.
お前のパソコンが 完全に潰れ
Your laptop's completely destroyed.
ディミトリ よし マイロ 潰せ
Squash.) ... yes to decide.
潰瘍のような
A canker, as he put it.
潰しにくるな
She's going to press.
オタク野郎を潰す
Let's gut the friggin' nerd.
あいつら酔い潰れちゃった
They passed out.
そのうち潰れてしまいます
Bend your knee, then do this, then do this.
彼らの母の心臓は潰された
Their mother's heart be broken.
7ポンドある これで時間潰して
7 quid, that'll take you for a few hours.
まったく 死神のプライド丸潰れ
Really. He's a disgrace to all Shinigami.
潰し合ってくれるんだもの
And no alliances formed against him.
エレベーターの中ででも潰れたんだろ
I presume, Your Excellency, they perished in the elevator.
潰れたのです 何者かに侵入され
last fall because they were hacked into.
ああ キミに潰された哀れな一人さ
Yes. One of your pathetic failed ones.
頭を潰してやる
I'll stove your head in!
今夜 反乱を潰す
Tonight we destroy the resistance.
家が潰れたのも腹立たしいが
Then we moved up to Seoul and we lost touch.
もうすぐ お前は圧し潰される
But I have more experience, and I see where you are making mistakes.
足をひっこめなきゃ 潰れるぜ
Get your foot out of my door, or you'll lose about half of it!
欺かれた妻を踏み潰しなさい
Trample on the one you betrayed!
指を潰されたとき パドィウに話した
When they vomit my fingers I betrayed Pardou.
あなたの友達完全に潰れてる
Your friend's pretty wasted.
米軍に果樹園を潰すと脅され
So the Americans threatened them, to flatten the orchard.
胃に潰瘍が出来る
An ulcer forms in the stomach.
女性 潰すか否かの
Peter Molyneux Squashing a snail may not seem important, but remember, even this choice will affect how Milo develops.
異議なし踏み潰せ
Let's knock down those hydras and drive them to the sea!