"火に耐えます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

火に耐えます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この家は耐火住宅だ
This house is fireproof.
スカウアにも耐えました
He resisted the scours.
その騒音に耐えられますか
Can you put up with the noise?
この家は地震に耐えますか
Does this house withstand earthquakes?
何とか耐えてますわ
We're enduring it as best we can, Miss Bingley.
ただ 過ぎるまで耐えて 耐え抜くのよ
You gotta... You gotta just wait it out, just get through it.
我が軍は耐 え て い ます
Your Highness, our men are holding their ground firmly.
痛いけど耐えます 本当
It hurts, but I'll be OK.
耐火性のランジェリーとたくさんのアロエ
Fireproof lingerie and a lot of aloe.
重労働に耐え
To change his identity.
よくもこんな騒音に耐えれますね
How can you stand all these noises?
何とか試練に耐えました...
I pass the test.
耐え難い空虚さを伴います
With an unbearable emptiness.
地上の誰も耐えられぬ事に 今 私は耐えた
I have endured what no one on earth has endured before.
耐えられませんよ
Sometimes I can hardly take it.
痛みに耐えねばなりません
You must endure the pain.
皆 避けがたい死別を耐えます
We go through initiation rites.
いつまで耐えられる
How long can you keep this quiet?
火 貸してもらえますか
A light?
戦いに耐えぬく力
Grace under pressure.
時の試練に耐えた
Withstood the test of time.
奴には耐えられん
He can't endure this.
嵐に耐えるように願います 父上に任せるわ
Brave the storm as you may. I gladly leave you to it!
耐えられますか プライバシーを守るために GPSスプーファーや
But will you be able to resist the temptation to track your fellow man?
じゃ 今夜電話します 一緒に耐えれるね
OK... but I'll call you tonight, and we'll get through this.
この腹痛には耐えられません
I can't stand this stomach ache.
この腹痛には耐えられません
I can't stand this stomachache.
耐えられなくなります IBM株が150ドルに到達します
But at some point, his tolerance for pain has been tapped out.
こんなの耐えられる 耐えられるんだ
I can get through this shit. I can get through this.
しかし 最近は耐火性のスーツが 彼らを炎から保護しています
Nowadays their fireproof overalls give them a good deal of protection.
耐えれるか
you're holding up in here.
耐えてくれ
Do a little patience.
火は徐々に燃え尽きてしまいますね
Have you all had the experience of lighting a candle?
耐火処理を施すのも 可能です そして 1990年には 仮設建造物を建てました
Because it's industrial material, it's also possible to fireproof.
彼女は最後まで耐えた
She endured to the bitter end.
しかもトロイは10年の 籠城にも耐えられます
And Troy is built to withstand a 10year siege.
まだ戦闘には耐えないと 言ったはずです
I told you it wasn't ready for combat. Find them.
水圧に耐えられない
It couldn't withstand that kind of pressure.
どの位 傷に耐えるか
How many flesh wounds have you endured?
3人が負担に耐えて
Three little Indians with the burden to bear.
壊滅的な世界大戦に耐えました
Having endured a catastrophic world war...
というプレッシャーに耐えていた時期です
I was deep in a publish or perish phase of my career.
悲劇の連鎖に耐えていたのです
Who died on new year's eve,1920.
強い娘なので ただ 苦しみに耐えていますが
She's very ill indeed, and suffers a vast deal, though with the greatest patience in the world, for she has the sweetest temper.
強い娘なので ただ 苦しみに耐えていますが
She's very ill indeed, and suffers a vast deal, though with the greatest patience in the world, for she has the sweetest temper, Mrs. Bingley.

 

関連検索 : 耐火 - 耐火 - 耐火 - 火に耐性 - 力に耐えます - テストに耐えます - ストレスに耐えます - テストに耐えます - レベルに耐えます - インパルスに耐えます - 風に耐えます - 耐火並びます - 耐火レンガ - 耐火物