"火の力"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
火の力 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
噴火の力 | Immensity is also Van Gogh's theme in his second nightscape. |
噴火の力 雪崩の力 そして洪水の力だ | He breaks new ground by giving his sky the elemental power, effectively captured by other artists, of volcanoes avalanches and floods. |
照準 最大火力 | Target. Maximum firepower. |
前方火力強化 | Intensify forward firepower! |
最強の火力はこっちか | Max firepower or this? |
ルーク 火力コントロールが故障した | Luke, we've got a malfunction in fire control. |
火星の街に電力供給できるし | That's a ton of power. |
火力とお鍋と貝の種類によるわ | It depends on the strength of the flame, the pan used and the type of ingredients. |
もっと強力な火気が要るさ | he'll need something a lot bigger to get through this. |
全船 艦橋を標的して 最大火力 | All ships, target the bridge, maximum firepower. |
エネルギーが足りてるのに ガス 火力が中心ですよ | It is absurd to be talking about promoting nuclear power at this juncture |
背後には火力発電所があります | This photo shows an animal popping its head out at sunset off the coast of Florida. |
充分な火力を集中させられない | There's no way we've got enough powder to kill it. |
火力は助ェあるが T 600は旧式で | They pack a lot of firepower, but the T600s are heavy and slow. |
火, 火, 火! | Flint! |
ニトログリセリンの研究に触れました 火薬よりも強力で | In 1850, he was exposed to the work of Ascanio Sobrero, the chemist who invented nitroglycerin. |
全火力を投入することにしたんだ | And decided to put all the firepower we had into it. |
新しい石炭火力発電所の 数を教えて下さい | Give me some sense of the numbers of new coal fire generating plants. |
花火 花火 花火... | Fireworks...fireworks...fireworks... |
こちらの巡航艦では 圧倒的火力に対抗できん | Our cruisers can't repel firepower of that magnitude. |
見る人々の力を呼び起こし その力が結集して火となり その燃え盛る火が奴隷問題に 光を当てることを願います | I hope that these images awaken a force in those who view them, people like you, and I hope that force will ignite a fire, and that fire will shine a light on slavery, for without that light, the beast of bondage can continue to live in the shadows. |
石炭やガスなどの火力発電と 原子力と水力発電ですが このうち原子力発電と水力発電だけが 環境に優しいものです | So far there is only three sources of baseload electricity coal, some gas, nuclear and hydro. |
彼らは鎮火するために互いに協力した | They worked together to put out the fire. |
余談だが この念発火能力のことをパイロキネシスというらしい | By the by, this ability to will fire into existence is apparently called pyrokinesis. |
火力発電所2基分程度ある 一つのパネルを作るのには | All the world's photovoltaic solar panels generate as much electricity as two coal power plants. |
火災 火災 | Fire, fire! |
火曜の | asked to bring you to Washington. Hello? |
火力武器の開発集中 そして武力行使を 最も暴力的な組織に使用する事を報告しています | Warner But How? |
かれらが もの凄い力で 地獄の火の中に突き落されるその日 | The day they are dragged and pushed into Hell, |
かれらが もの凄い力で 地獄の火の中に突き落されるその日 | A day when they will be pushed, forcibly shoved towards the fire of hell. |
かれらが もの凄い力で 地獄の火の中に突き落されるその日 | the day when they shall be pitched into the fire of Gehenna |
かれらが もの凄い力で 地獄の火の中に突き落されるその日 | On the Day whereon they will be pushed into Hell Fire with a dreadful push. |
かれらが もの凄い力で 地獄の火の中に突き落されるその日 | The Day when they will be pushed down by force to the Fire of Hell, with a horrible, forceful pushing. |
かれらが もの凄い力で 地獄の火の中に突き落されるその日 | The Day when they are shoved into the Fire of Hell forcefully. |
かれらが もの凄い力で 地獄の火の中に突き落されるその日 | On the Day when they shall be thrust into Hell with a violent thrust (and shall be told) |
かれらが もの凄い力で 地獄の火の中に突き落されるその日 | The day when they are thrust with a (disdainful) thrust, into the fire of hell |
かれらが もの凄い力で 地獄の火の中に突き落されるその日 | the day when they will be shoved forcibly toward the fire of hell, and told |
かれらが もの凄い力で 地獄の火の中に突き落されるその日 | On that Day when they shall be pitched into the Fire of Gehenna (Hell), |
かれらが もの凄い力で 地獄の火の中に突き落されるその日 | The Day they are thrust toward the fire of Hell with a violent thrust, its angels will say , |
かれらが もの凄い力で 地獄の火の中に突き落されるその日 | On that day they will be violently pushed into the fire |
かれらが もの凄い力で 地獄の火の中に突き落されるその日 | The day on which they shall be driven away to the fire of hell with violence. |
かれらが もの凄い力で 地獄の火の中に突き落されるその日 | on that Day they shall be ruthlessly thrust into the Fire of Hell. |
かれらが もの凄い力で 地獄の火の中に突き落されるその日 | That Day shall they be thrust down to the Fire of Hell, irresistibly. |
その種は火山の噴火後 衰えた | After the volcanic eruption, this species declined. |
花火の数 | Number of fireworks |
関連検索 : 火力 - 火力 - 火炎力 - 暴力の噴火 - ガスは火力 - 金融火力 - 火力発電 - 火力設備 - 点火入力 - 火力発電 - 火力支援 - 石油火力 - 発火能力 - 点火圧力