"火傷"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

火傷 - 翻訳 : 火傷 - 翻訳 : 火傷 - 翻訳 : 火傷 - 翻訳 :
キーワード : Burn Burns Burned Third-degree Powder

  例 (レビューされていない外部ソース)

火傷した
What's the matter with your hand? I burned it.
火傷してる
Oh, my god.
火傷した子は火を怖がる
A burnt child fears the fire.
火傷した子は火を怖がる
A burnt child dreads fire.
眉毛が火花で火傷してた
Was there powdered burns on his eyebrows?
また火傷するわ
I've been burned by you before.
わしら火傷する
It burns us!
ただの火傷だよ
You know, muzzle burn.
火傷したいのか
No, come on. You're gonna burn.
火遊びすれば火傷するんだ
Tell her.
彼の火傷の状態は
Are you sure?
私は指先を火傷した
I burned my fingertip.
指先を火傷しました
I burnt my fingertip.
料理中に火傷してね
Cooking accident. Making dinner at a friend's.
顔面の細かい火傷
Powder burns on your forehead,
ひどい火傷の男がいる
May I help you, senor? Yes, I need a doctor.
ちょっとした火傷だよ
Oh, it's a burn.
調整が必要だな 火傷
There's probably some adjustments I need to make. You okay?
ベンヴォリオのツタンカーメン 男性 別の燃焼から1つ火災火傷
I must to the learned in good time! Enter Benvolio and Romeo.
彼女は左手に火傷をした
She burned her left hand.
火傷してもやめらんない
It doesn't matter at all.
火傷したパリス モーガンの匂いだな
Smell like burnt Paris Morgan now.
俺の背中に火傷をさせた
He gave me thirddegree burns down my back!
ヴィカス 腕を火傷してる 医者に
Wikus, you burned your arm, you need to...
ひどい火傷を負っています
He's been badly burned.
火災 銃撃を受けた 左舷損傷
Taking fire. I'm hit. Portside damage.
オーブン熱いから火傷しないようにね
The oven's hot so be careful not to burn yourself.
火傷から学んだ事があるとすれば
Many of those patients are very severely burned.
これらのソブリンウェルスファンドの全ては火傷しました
So let's say they shop everything around.
俺が火傷しないように 見張ってる
I'll see he's careful and doesn't burn himself.
このプラスチックは火によって損傷を受けない
This plastic is not damaged by fire.
彼女は調理中 手にちょっと火傷した
She got a slight burn on her hand while cooking.
火傷したらすぐに水で冷やしなさい
If you burn yourself, quickly cool the burn with water.
彼女は大丈夫だが 彼はひどい火傷
Trailer caught fire.
火傷をしないようにしますね これを
And so as I'm finishing my bread here and I've been baking it, and I'll try not to burn my hands.
どのような中傷も レバノンのレストランを放火したり
There is no video that justifies an attack on an embassy.
じゃが芋が熱かったので口を火傷しました
The potato was so hot that it burned my mouth.
私達は熱いものに近づくと火傷することを
So, why is it hotter in summer than in winter?
その男の子は熱いストーブに触れて手に火傷をした
When the boy came in contact with the hot stove, he burned his hand.
あまりにも火傷した為 何が起きたのでしょう
Because the sovereign wealth funds have gotten burned so much.
貴方への愛で 火傷する 貴方の言葉を覚えてる
Pain like a boil about to burst with my love for you, consumed by fire with my love for you.
8時間で 治療器に戻らなきゃ 火傷が悪くなる
I need you back in that chamber in eight hours, or your burns will regress.
治療法が判らないこと 火傷治療に行われるのは
And if there's anything that's been learned about burn, it's that we don't know how to treat it.
今でも彼の背中には 大きな火傷が残っています
He was tortured, burned in fire just like the picture.
少し手順を間違えただけで 自分が大火傷するぞ
If you make the slightest mistake, you could be badly burned.

 

関連検索 : 火傷外傷 - アーク火傷 - アルカリ火傷 - レーザー火傷 - 火傷ユニット - 酸火傷 - 火傷病 - 火傷アップ - テープ火傷 - 火傷や熱傷 - タバコの火傷