"火花点火システム"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 花火 | Fireworks |
| 花火 | Jokes, no copyright protection. |
| 花火Name | Fireworkx |
| 花火Name | Pyro |
| 花火の数 | Number of fireworks |
| 2 色の花火 | try bi color fireworks |
| 点火 | Ignition! |
| すごい花火だ | These fireworks are spectacular! |
| 花火が見える | I see fireworks! |
| 花火だけ変更 | Only Change Fireworks |
| 花火見せて ガンダルフ | Gandalf! Fireworks, Gandalf! Gandalf! |
| 花火見せて ガンダルフ | Fireworks, Gandalf! |
| 昨日の花火見た | Did you see yesterday's fireworks? |
| 全体でジルコニウムと火花 | You have to drill penetration of tungsten steel, |
| 蹄に火花を散らし | Striking stones with their hooves, sparking fire. |
| 蹄に火花を散らし | by the strikers of fire, |
| 蹄に火花を散らし | And striking off fire by dashing their hoofs. |
| 蹄に火花を散らし | Striking sparks of fire (by their hooves), |
| 蹄に火花を散らし | Igniting sparks. |
| 蹄に火花を散らし | then raise sparks of fire (by their hoofs), |
| 蹄に火花を散らし | Striking sparks of fire |
| 蹄に火花を散らし | and produce sparks |
| 蹄に火花を散らし | Then those that produce fire striking, |
| 蹄に火花を散らし | striking sparks of fire with their hooves, |
| 蹄に火花を散らし | by the strikers of sparks with their hoofs , |
| 蹄に火花を散らし | And the producers of sparks when striking |
| 蹄に火花を散らし | Then those striking sparks of fire, |
| 蹄に火花を散らし | And strike sparks of fire, |
| 花火が鳴り弾ける | Oh, love. fireworks whistling, popping |
| １番 点火 | Number 1, fire. |
| ２番 点火 | Number 2, fire. |
| ３番 点火 | Number 3, fire. |
| 花ではなくて 変化の火花です | We are the women of India. |
| 花火は粒子跡を残す | Fireworks leave a particle trail |
| R2 コンバーター点火だ | R2, fire up the converters. |
| 3 2 1 点火 | Three, two, one. Ignition. |
| 火の中に身をひたし 火の中に花嫁を見出す | Now I shall be alone no more! |
| 最高の打ち上げ花火が | The finest rockets ever seen |
| では 点火発進 | Get ready. Prepare for blastoff. |
| 火花止め器をつけないから 野火が 待て 待てよ | Broken fences, dust because you won't spray, brush fires because you won't put spark arresters |
| 彼らは花火を打ち上げた | They set off fireworks. |
| uが使った花火の数です | He used some and now only has 3 left. |
| カーテンに火が点いた | The curtain caught fire. |
| ロケットエンジンが点火します | It unfolds. |
| 第一次点火 開始 | Commence primary ignition. |
