"災害対応チーム"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
災害対応チーム - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
天災に対応することを始め | 2004 was the tipping point for us. |
災害対応がとても上手いということです 帰国後 共同創設者と私は | Military veterans are very, very good at disaster response. |
危機 死 大災害 | Recession. Default. Doomsday. |
災害ばかりだ | Of dozens of attacks, accidents, disasters, |
障害物が動いていても対応できます | It also tells the robot where these obstacles are. |
ハイチの災害により | But Haiti provided us with something else unprecedented. |
怪我 病気 災害を | Injuries, illness, disasters. |
災害に備えることは 災害復旧にとても重要です | CO |
僕達はたぶん災害対策や開発で知られていて | So when you come to TEDGlobal, you can check it out. |
災害に立ち向かい | CO These are three problems with a common solution. |
自然災害に先立つ | It has been used to help communities prepare for disasters. |
私達は災害に備えた | We provide for disaster. |
災害対応を利用できるということです 最近の調査では 92 の退役軍人が軍務を終えても | Well, we can use disaster response as an opportunity for service for the veterans coming home. |
人は洪水や火災などの災害を恐れる | Man fears disasters such as floods and fires. |
状況を考察し 2つの問題に気づきました まず1つ目は不適当な災害対応があることです | And coming home, my cofounder and I, we looked at it, and we said, there are two problems. |
裏切り者め 火災発生 総員 応急対策室まで報告せよ | Traitor. Fire. All hands report to damage control stations. |
わがチームはSチームと対等に戦った | Our team played an even game with team S . |
災害対策局 学校 刑務所 どこでもいい バスを借りて来い | Call the transit authority, school board, prisons. Get every bus down to a hospital. |
災害ではなく 攻撃です | It's not a rescue mission. Listen to me. It's an attack. |
対角線の災難 | Diagonal Disaster |
大規模な災害が次々と 襲いかかっています この一連の災害が | The most massive tsunami perfect storm is bearing down upon us. |
周辺にいるチームは応答せよ | He's heading north into the industrial corridor. |
福島で災害が起きたとき | So very serious project. |
計算には戦争や自然災害 | They've crunched the numbers on you being born. |
ナンバー6 バイオテクノロジーが引き起こす災害 | looking at that natural laboratory and figuring out first what's safe to do on Earth. |
アムジェン激化で対応 している 追い切りもありチームは4 5で 敗れた | She was a Gl's girl for a while. |
その災害の被害はべらぼうに大きかった | The damage of the disaster has been enormous. |
赤十字は災害の被害者を直ちに救援する | The Red Cross gets help to disaster victims without delay. |
地震や洪水は自然災害です | Earthquakes and floods are natural disasters. |
昨年は災害が頻々とあった | Last year, we had frequent disasters. |
最も被害の大きい災害です これは天災ではなく 建築の欠陥が 引き起こした人災だったのです | This is the largest metropolitan area disaster in decades, and it was not a natural disaster it was a disaster of engineering. |
どっちのチームを応援しているの | Which team are you rooting for? |
とてもありえない災害である | It is an impossible accident. |
昨今は災害が頻ぴんとあった | Recently we have had several disasters. |
被爆災害とはこんな感じです | Just try to drive your car without car insurance ! |
幼い頃に災害で 離散してます | It looks like she's the anchor for this little domestic disaster. |
でも二次災害に巻き込まれて... | The sunk cargo ship shifted. |
災害対応のパラダイムを変えているかの ように感じていました しかし クレイの一件後 私たちは焦点を移し そして突然 | We had a lot of success, and we really felt like we were changing the disaster response paradigm. |
メーカーへの対応は | How do you have people realizing that they have a vision problem? |
オールサイズ対応可能だ | Yes, one size does fit all. |
その地震は大災害をもたらした | The earthquake brought about disaster. |
嵐は 多くの災害を引き起こした | The storm caused a lot of damage. |
身近な所でも災害は起こります | (Applause) |
私たちはあらゆる規模の災害と | Climate change is affecting our homes, our communities, our way of life. |
Barak Obama ElectedではBarakを1に対応づけ Obamaを1に対応づけElectedを1に対応づけます | Then we come across document 2, and we can represent that with a whole new hashtable. |
関連検索 : 災害対応 - 災害チーム - 災害対応コーディネート - 災害対応業務 - 自然災害対応 - 対応チーム - 災害救援チーム - 災害対策 - 災害対策 - 障害対応 - 障害対応 - 流出対応チーム - 危機対応チーム - 証拠対応チーム