"炎を燃やします"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
炎を燃やします - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼女は嫉妬の炎を燃やした | She burned with jealousy. |
炎は燃えている? | Is the fire burning? |
燃え盛る地獄の炎 | Burning with the fires of Orc. |
焼き尽くすような火炎が 俺に燃えついた ブリュンヒルデの岩山を囲んで 燃える火炎が | The fire that burned around Brünnhilde's rock is burning now in my breast! |
森は3日間炎を出して燃えていた | The forest was in flames for three days. |
彼女は夜明けと共に逃げてしまった 20歳で恨みの炎を燃やした | But finding me busy, she fled, with the dawn. |
燃える炎で焼かれよう | But will be roasted in the fire. |
燃える炎で焼かれよう | And will go into the blazing fire. |
燃える炎で焼かれよう | and he shall roast at a Blaze. |
燃える炎で焼かれよう | And he shall roast into a Blaze. |
燃える炎で焼かれよう | And shall enter a blazing Fire, and made to taste its burning. |
燃える炎で焼かれよう | And will enter the Blaze. |
燃える炎で焼かれよう | and will enter the Blazing Fire. |
燃える炎で焼かれよう | And be thrown to scorching fire. |
燃える炎で焼かれよう | and enter the Blaze. |
燃える炎で焼かれよう | and roast at the Blaze. |
燃える炎で焼かれよう | And enter to burn in a Blaze. |
燃える炎で焼かれよう | They will suffer the heat of hell fire. |
燃える炎で焼かれよう | And enter into burning fire. |
燃える炎で焼かれよう | and he will enter the blazing flame. |
燃える炎で焼かれよう | And he will enter a Blazing Fire. |
硫黄は青い炎を上げて燃える | Sulfur burns with a blue flame. |
彼はそれらを燃やします | He burns them. |
燃焼の悪から徒歩... 材料を燃やして 森を燃やし | For the first time in this book, we explain the time has come for man to walk away from ethos of burning. |
炎を絶やすなよ | Don't let that flame burn out. |
昔の炎を再燃させるみたいにね | Like the rekindling of an old fire |
炎を消してやる | I'll quench your fire! |
アンバーを燃やすも | And setting Amber ablaze? |
渦巻く波の中の火炎のように 愛を燃やし しゅしゅうと音を立てていた | Like a brand in the waves, he was sizzling with love |
無謀にも化石燃料を燃やし | We've talked about the soil erosion. |
その岩室の周りは炎が燃える | A great fire burns all around. |
俺はこの岩山を囲んで燃える炎を くぐり抜けてやって来た | I strode through the fire that burnt round the rock. |
やがてかれは 燃え盛る炎の業火の中で焼かれよう | He will be roasted in the fire, |
やがてかれは 燃え盛る炎の業火の中で焼かれよう | He will soon enter the flaming fire. |
やがてかれは 燃え盛る炎の業火の中で焼かれよう | he shall roast at a flaming fire |
やがてかれは 燃え盛る炎の業火の中で焼かれよう | Anon he shall roast into Fire having flame. |
やがてかれは 燃え盛る炎の業火の中で焼かれよう | He will be burnt in a Fire of blazing flames! |
やがてかれは 燃え盛る炎の業火の中で焼かれよう | He will burn in a Flaming Fire. |
やがてかれは 燃え盛る炎の業火の中で焼かれよう | Surely, he will be cast into a Flaming Fire |
やがてかれは 燃え盛る炎の業火の中で焼かれよう | He will be plunged in flaming Fire, |
やがてかれは 燃え盛る炎の業火の中で焼かれよう | Soon he will enter the blazing fire, |
やがてかれは 燃え盛る炎の業火の中で焼かれよう | he shall roast at a Flaming Fire, |
やがてかれは 燃え盛る炎の業火の中で焼かれよう | He will enter to burn in a Fire of blazing flame |
やがてかれは 燃え盛る炎の業火の中で焼かれよう | His property and worldly gains will be of no help to him. |
やがてかれは 燃え盛る炎の業火の中で焼かれよう | He shall soon burn in fire that flames, |
関連検索 : 橋を燃やします - サイトを燃やします - マークを燃やします - 彼を燃やします - ダメージを燃やします - 化石燃料を燃やします - ドレッシング燃やします - 上燃やします - 現金を燃やします - お金を燃やします - 燃やす - 燃焼炎 - 燃焼炎 - 自分燃やします