"無"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 無の無は 無よ | Pat, I'm saying goodbye. |
| 無視 無視 | Ignore him |
| 無駄ね 無駄さ | It's no use. |
| 無味無臭のカス | Tasteless, odorless crud. |
| 船体無し 脱出シート無し 残骸無し | No ship, no ejection seat, no debris. |
| 無理も無いわよ | He's scared to death. |
| そんな 無理無理 | Impossible. |
| あれ 無罪の無は竹脇無我の無でよかったんだよな | Not guilty... Not as in John Gilbert ! |
| 無防備TED 無防備TED | About from a hundred feet away, this is what I hear |
| この毒は無味無臭 | Don't you know how you got it? |
| 99 無毒なら無毒だ | Any man on the team will tell you that means 99 , maybe. |
| 無理だ 無理なんだ | Look, I can't. Please. |
| 無理だよ レイチェル 無理だ | I can't do it, Rachel, I can't do it. |
| 自信家 無謀 無責任 | Confident. Reckless. Irresponsible. |
| 無理だ 絶対無理だ | I don't think I can do this. |
| 無遅刻 無欠勤だろ | You never missed a day, never called in sick. |
| 無駄な時間は無い | Now is not time to waste. |
| 無 | No mind. |
| 時間の無駄 空間の無駄 エネルギーの無駄など | There are different types of waste. |
| 無意味だ 無意味だよ... | Quit bullshitting us, you bastard. |
| 私なんて無理よ 無理 | I have no chance. |
| ...無視するのは 無責任 | Then to ignore it would be irresponsible. |
| 動きは無し 作戦行動も無し 大砲も無し | Today it doesn't feel like a battlefront. |
| 逃げようも無く降伏も無く 情けも無い | No escape, no surrender, no mercy. |
| キミ無しじゃあ無理だよ | What would I do without you? |
| 撤退は無い 降伏は無い | No retreat. No surrender. |
| もう無理 ホントに無理 もう... | I can't. I really can't. |
| 無いぞ ここには無いぞ | They're gone. They're not here. |
| 無事なのね あぁ 無事さ | Are you okay? I'm... I'm fine. |
| 無効 | Disable |
| 無効 | Disabled |
| 無効 | Deactivate |
| 無限 | infinity |
| 無限 | forever |
| 無限 | infinite |
| 無効 | Discard |
| 無題 | Untitled |
| 無効 | disabled |
| 無地 | Plain |
| 無視 | Ignore Case |
| 無視 | Forget it |
| 無効 | Never |
| 無敵 | Unbeatable |
| 無限 | Infinity |
| 無効 | disable |
