"無慈悲な"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 奴を殺せば 無慈悲な皇帝 | So I can't just kill him, or it makes me even more unmerciful. |
| 海は 無慈悲な闇に包まれ | The sea had turned malevolently dark. |
| 無慈悲な現実を 認めること | A ruthless realism acknowledging |
| 無慈悲の者たちに 慈悲を示す力を授けたまえ... | Give us the strength to show mercy to those who are merciless... |
| 無慈悲のカームンラーとは呼ばれてない | They didn't call me Kahmunrah the Trustworthy for nothing. |
| 神々には慈悲が無いのか | Have the gods no mercy? |
| 片端から動物を殺す無慈悲な狩人だ | A merciless hunter who killed every animal in his path. |
| 慈悲などない | There will be no mercy! |
| どうか お慈悲を お慈悲を | Please. Mercy. Mercy. |
| 慈悲を | What do I have to do? |
| 慈悲だ | is about mercy. |
| 慈悲を | Mercy! |
| 慈悲だ | It's mercy. |
| ニューヨークは冷たく無慈悲な街に 姿を変えました | It was a body blow. I was devastated and suddenly, |
| 慈悲は要らない | No mercy! |
| 彼には慈悲などない | He's not exactly known for his mercy. |
| 慈悲深いコモドゥス | Commodus the Merciful. |
| 私の慈悲だ | Am I not merciful? |
| それとも制御できない事に無限の慈悲をよせる | Is God a cold, unfeeling spectator? |
| 慈悲深く慈悲あまねき神の御名において | In the name of God, Most Gracious, Most Merciful. |
| 彼女に慈悲を | Or should I be merciful? |
| 慈悲あまねく慈愛深き御方 | Most beneficent, ever merciful, |
| 慈悲あまねく慈愛深き御方 | The Most Gracious, the Most Merciful |
| 慈悲あまねく慈愛深き御方 | the All merciful, the All compassionate, |
| 慈悲あまねく慈愛深き御方 | The Compassionate, the Merciful. |
| 慈悲あまねく慈愛深き御方 | The Most Beneficent, the Most Merciful. |
| 慈悲あまねく慈愛深き御方 | The Most Gracious, the Most Merciful. |
| 慈悲あまねく慈愛深き御方 | The Merciful, the Compassionate |
| 慈悲あまねく慈愛深き御方 | The Beneficent, the Merciful. |
| 慈悲あまねく慈愛深き御方 | the All beneficent, the All merciful, |
| 慈悲あまねく慈愛深き御方 | the Merciful, the Most Merciful, |
| 慈悲あまねく慈愛深き御方 | The Entirely Merciful, the Especially Merciful, |
| 慈悲あまねく慈愛深き御方 | the Beneficent, the Merciful |
| 慈悲あまねく慈愛深き御方 | the Beneficent, the Merciful |
| 慈悲あまねく慈愛深き御方 | Most Gracious, Most Merciful |
| 彼女は慈悲深い | She is merciful. |
| 帝国にも慈悲は... | The Empire may be gracious enough... |
| 慈悲深いと言え | Am I not merciful! |
| 私は そんな慈悲を示さないぞ | I would not have shown you such mercy. |
| 慈悲は家庭に始まる | Charity begins at home. |
| 彼女は慈悲を願った | She begged for mercy. |
| 慈悲あまねく御方が | AR RAHMAN |
| 慈悲あまねく御方が | Allah, the Most Gracious |
| 慈悲あまねく御方が | The All merciful |
| 慈悲あまねく御方が | The Compassionate. |
関連検索 : 無慈悲 - 無慈悲 - 無慈悲 - 無慈悲に - 無慈悲と - 無慈悲な搾取 - 慈悲 - 慈悲 - 慈悲 - 慈悲 - 慈悲 - 無限の慈悲
