"無期限の拘留"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
無期限の拘留 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 無期限に保留 | Hold Indefinitely |
| 無期限 | Never |
| 公判の期間 あなたを拘留します | You are hereby remanded into federal custody for the duration of your trial. |
| 無期限だ | Indefinitely. |
| 無期限の休職だ | An indefinite leave of absence. |
| 拘留室に | Lock him in the brig. |
| 無期限owner of shutdown | infinite |
| どれぐらいの期間 無期限だ | For how long? |
| リチャード キンブルを拘留中 | Well, let me see it. |
| マグダレンで拘留され | WERE DETAINED IN MAGDALENE AS YLUMS |
| トゥポルを拘留室に | Take T'Pol to the Brig. |
| 拘留室 応答しろ | Decon Chamber, come in. There's no one there. |
| その男は拘留された | The man was held in police custody. |
| リーマスと女は 拘留のまま | The man Leamas and the girl are under arrest. |
| 試合は無期限に延期となった | The game has been indefinitely postponed. |
| 試合は無期限に延期となった | The game has been postponed indefinitely. |
| ゼロオプションだから 期限は無い | It's a zero option, so it never expires. |
| 拘留期間プラス１０年の保護観察期間で 州から出ないことが条件です | Time served,plus 10 years' probation and agreement that she does not leave the state. |
| それが拘留理由か | I could make out a case for assaulting an officer. |
| だが逮捕されたら 拘束時間は無制限だ | If you were under arrest. But we're holding you as a material witness. |
| 警官は彼を拘留した | The police held him in custody. |
| 拘留室に連れて行け | Put him in detention. |
| 選べ 拘留か ベトナム行きか? | Choose. Detention or Vietnam? |
| 組合は無期限ストに入った | The union went out on a strike for an indefinite period. |
| お前を無期限停職にする | I'm suspending you indefinitely. |
| i 1 と初期化し 無限ループの中で | I hope the logic of this makes sense. |
| 俺達の 拘留室 の方が広いな | Our brig is bigger than this. |
| 警察が彼を拘留し続け 拘留のための書類を提出し続けていたのです | The court said that he was not guilty but the policeman, a certain policeman, kept him detained. |
| 自室か拘留室のどっちかだ | It's either your quarters or the Brig. |
| その容疑者は 現在拘留中だ | That suspect is now in custody. |
| 浮浪者の一人だ 12時間拘留だ | Here's one of the vagrants right here. Keep the 12 on him. |
| 同ライセンスを 無期限停止処分とする | Said license is hereby suspended indefinitely. |
| 期限切れの時期 | Expiry Age |
| 拘留しろ 仮釈放違反だ 次の者を | Book him. Violation of parole. Let's have the next one, Joe. |
| 囚人を拘留室に連れて行け | Return the prisoners to their holding cell. |
| またやったら 拘留室行きだ | Start up again, you'll both end up in the Brig! |
| 彼も誰も拘留中の僕を見ていない | What about Hank, Charley's deputy? |
| 君を拘留させてもらう いいな | We have to take you into custody. You understand that? |
| パキストンの期限は | Paxton's deadline is up. |
| 捕えられて その過程で再拘留された | CA |
| 僕はいて ジェラードのために 拘留してたとか | No, Charley will say that I |
| 奥様の拘留理由について知りたいと | He wants to know why his wife is in holding. |
| キンブルを拘留して おいた方がいいぞ | You never give up, do you? |
| 男は極秘裏に２年間拘留された | He spent two years in secret detention. |
| 期限切れ 期限切れ 腐ってる 毒 | Okay. I'll just wait right here. Gelato. |
関連検索 : 無償拘留 - 拘留権限 - 拘留期間 - 長期拘留 - 拘留中の拘留 - 無期限 - 無期限 - 無期限 - 無期限 - 無期限 - 無期限 - 無期限の - 保留期限 - 期限の保留
